Anja Huwe décode “Codes”

“J’ai été contactée par le chanteur de Tomorrow’s Rain, Yishai Swearts. Il souhaitait que je collabore sur leur nouvel album et m’avait envoyé des démos. Le projet m’a plu alors que j’avais décidé de ne plus chanter. Nous avons commencé à échanger. Il m’a parlé de son grand-père juif qui, engagé aux côtés des partisans pendant la Seconde Guerre mondiale, s’était réfugié dans une forêt biélorusse. Là, il avait tenu un journal. Yishai m’en envoyait des pages, j’étais très émue. Des questions me travaillaient, sur ce que c’est de quitter sa famille, de tenter de survivre caché. Ces extraits sont devenus le matériau des chansons que j’ai écrites. Au départ,

Mona Mur et moi avions à l’esprit quelque chose qui s’apparenterait à du trip hop, de l’électro. Puis est venue l’idée d’ajouter une guitare, et là, il semblait évident que ce serait Manuela Rickers. Nous n’avions pas joué depuis plus de vingt ans. C’était très émouvant. Pour la première fois depuis très longtemps, j’ai eu le sentiment que je pouvais de nouveau chanter. Je suis plasticienne, et si la musique n’avait pas disparu de ma vie, elle n’était plus un medium d’expression. J’ai redécouvert le chant, cette autre manière d’exprimer des choses, jouer avec les sons, les mots, concevoir l’équivalent d’un tableau. Et puis, lors de l’enregistrement, c’était un immense plaisir de créer un univers à partir de mes textes. A l’époque d’Xmal Deutschland, c’était toujours moi contre le groupe, la musique venait en premier, moi en dernier, et je devais constamment lutter pour me faire entendre, au détriment des textes. Pour “Codes”, j’avais enfin le sentiment d’être en position d’auteure. D’ailleurs, pour chaque chanson, il n’y a eu qu’une seule prise. J’avais ma voix.”