Jean-Jacques Milteau
“Key To The Highway”
C’est un petit instrument, facile à transporter, apparemment facile à jouer mais ils ne sont qu’une poignée à vraiment le maîtriser, dont Jean-Jacques Milteau (Paris, 1950) que de nombreux interprètes, notamment Eddy Mitchell, considèrent comme l’harmoniciste à appeler en priorité. Parallèlement à ses nombreuses collaborations — séances, tournées, radio, musiques de film, etc. —, Jean-Jacques Milteau poursuit depuis cinq décennies une discographie personnelle riche d’une vingtaine d’albums. Accompagné par Johan Dalgaard (claviers), Laurent Vernerey (contrebasse), David Donatien (percussions), Toma Milteau, son fils, ou Raphaël Chassin (batterie), il propose une adaptation à la fois respectueuse et personnelle de chansons éternelles, choisies sans idée de frontière entre blues et country, ses principales sources d’inspiration. Bien que l’harmonica soit naturellement mis en avant, il ne vampirise jamais l’oeuvre. Le reste des orchestrations repose principalement sur l’orgue, la contrebasse et les percussions, ce qui assure une aération pertinente, une agréable proximité très soul. Les paroles restent en anglais, ce qui ne dérange pas dans la mesure où le chant est, suivant le morceau, assuré par Harrison Kennedy (ex-Chairmen Of The Board), Michael Robinson (qui a quitté Chicago pour Paris), Carlton Moody ou Mike Andersen. Dans ces conditions idéales, un tapis rouge est déroulé devant plusieurs merveilles, “Rainy Night In Georgia” (Tony Joe White, Brook Benton, 1969), “Maggie’s Farm” (Bob Dylan, 1965), “Chain Of Fools” (Aretha Franklin, 1967), “Sunshine Of Your Love” (Cream, 1967), “Angel From Montgomery” (John Prine, 1971), “What Does It Take” (Jr. Walker, 1969)... Quand sentiment et savoir-faire se marient pour le meilleur.
★★★★
JEAN-WILLIAM THOURY