Contrebande de textes
Les Châtiments, recueil de poèmes au vitriol, est imprimé à Jersey dans un format broché minuscule qui tient au creux de la main et se cache facilement, pour passer la douane de Granville. Les douaniers devenant méfiants, les fascicules sont dissimulés dans des pièces de bois d’épave creusées à la tarière et jetées devant la côte du Cotentin où les contrebandiers les récupèrent. On en place aussi dans des tonneaux d’alcool à double fond, puis dans des carcasses de volaille ou de mouton !