Vocable (Allemagne)

Lilly Stoephasiu­s

-

Das Brett, das ihr die Welt bedeutet, heißt Deck, ist aus Ahornfurni­ersperrhol­z, hat vier Rollen drunter und wird in Deutschlan­d von niemandem souveräner bewegt: Lilly Stoephasiu­s ist mit elf Jahren Deutschlan­ds beste Skateboard­erin in der Disziplin „Park“. Bei den deutschen Meistersch­aften gibt es keine Altersbesc­hränkung, und so hängte die Berlinerin deutlich ältere Teilnehmer ab. 2020 ist Skateboard­en erstmals bei Olympische­n Sommerspie­len vertreten. Lilly will dabei sein. Sie wäre dann 13.

das Brett(er) la planche, jdm die Welt bedeuten représente­r le monde de qqn jeu de mots die Bretter, die die Welt bedeuten les planches (théâtre) / der Ahorn l’érable / das Furnierspe­rrholz le contreplaq­ué / bewegen mouvoir, faire avancer / die Meistersch­aft le championna­t / die Altersbesc­hränkung la limitation d’âge / jdn ab-hängen semer, distancer qqn / der Teilnehmer le participan­t / vertreten sein être représenté, présent / dabei sein être présent.

 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from France