Si­gi Mau­rer

Vocable (Allemagne) - - On Parle D'eux… -

Diee hem ali­geö st er­rei­chi­scheG­rü ne nAb­ge­ordn et eSi­gi Mau­re rist­zu­ei­ner Geld­stra­fe ver­ur­teilt wor­den, weil sie die Date ne in es B ier la d en be sitz ers, de­rihr se­xis­ti­sche Nach­rich­ten ge­schickt ha­ben soll, öf­fent­lich ge­macht hat. Da­nach hat sie ein Crowd­fun­ding-Pro­jekt ge­gen Hass im Netz ge­star­tet. Zum ei­nen will sie mit dem ge­sam­mel­ten Geld ih­re ei­ge­ne Geld­stra­fe von ins­ge­samt 7.000 Eu­ro be­zah­len. Der Rest soll Kla­gen in an­de­ren Fäl­len fi­nan­zie­ren, in de­nen ei­ne rea­lis­ti­sche Chan­ce auf Er­folg be­steht. Ihr Ziel von 100.000 Eu­ro hat­te sie in 38 Stun­den schon er­reicht.

ehe­ma­lig≈ an­ci­en / die Grü­nen les Verts / die Ab­ge­ord­ne­te la dé­pu­tée / zu ei­ner Geld­stra­fe ver­ur­teilt wer­den êt­re con­dam­né à une amen­de / die Da­ten les co­or­don­nées / der Bier­la­den la ma­gasin de biè­res / der Be­sit­zer le pro­prié­taire / die Nach­richt(en) le mes­sa­ge / öf­fent­lich ma­chen rend­re pu­blic / da­nach par la sui­te / der Hass la hai­ne / das Netz In­ter­net / zum ei­nen d’une part / sam­meln ré­col­ter / ins­ge­samt au to­tal / die Kla­ge la plain­te / der Fall(¨e) le cas, l’af­fai­re / das Ziel(e) l’ob­jec­tif / er­rei­chen att­eind­re.

Newspapers in German

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.