den Wind aus den Se­geln neh­men cf. §5

Vocable (Allemagne) - - À La Une -

jdm den Wind aus den Se­geln neh­men (ex­pr. idi­om. fam.) = cou­per l’her­be sous le pied de qqn, fai­re taire qqn ; lit­tér. prend­re le vent (des voi­les) à qqn ; syn. : jdn zum Schwei­gen brin­gen ; aut­re ex­pr. avec Se­gel : die Se­gel strei­chen = ame­ner les voi­les, fig. vor jdm die Se­gel strei­chen = baisser pa­vil­lon de­vant qqn.

Newspapers in German

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.