Bon à savoir

Wenn ein Patient in Deutschland eine Physiotherapie braucht, muss er beachten, ob der Therapeut von den gesetzlichen Krankenkassen zugelassen ist. Ein Physiotherapeut kann nämlich auch nur für Privatpatienten arbeiten, die ihre Therapie selbst bezahlen müssen. Alle Therapeuten brauchen für eine selbstständige Berufstätigkeit eine staatlich anerkannte Ausbildung mit ca. 3000 Stunden Unterricht. Für eine Kassenzulassung muss der Therapeut außerdem bestimmte Auflagen erfüllen, er braucht zum Beispiel eine Praxis mit mindestens 50 m2 Fläche. die gesetzliche Krankenkasse la caisse légale d’assurance maladie / zugelassen admis / die selbstständige Berufstätigkeit l’activité indépendante / staatlich anerkannt reconnu par l’Etat / für eine Kassenzulassung pour pouvoir être conventionné / eine Auflage erfüllen remplir une obligation / die Fläche la surface