Ein Tem­pel vol­ler Schlan­gen

Vocable (Allemagne) - - Enjeux -

Sie sind ein­fach über­all: In ei­nem Tem­pel in der bir­ma­ni­schen Me­tro­po­le Ran­gun wim­melt es nur so von Schlan­gen. Pil­ger kom­men zu­hauf dort­hin, um die Tie­re an­zu­be­ten, denn der Le­gen­de zu­fol­ge er­fül­len sie den Be­ten­den dann ei­nen Wunsch – aber nur ei­nen. Ei­ner an­de­ren Le­gen­de nach soll ei­ne Schlan­ge Bud­dha vor Re­gen ge­schützt ha­ben. Die Schlan­gen stam­men meis­tens von Bau­ern, die sie auf ih­ren Fel­dern fin­den. die Schlan­ge le ser­pent / es wim­melt von ce­la grouil­le de / der Pil­ger le pè­le­rin / zu­hauf en mas­se / jdn an-be­ten prier qqn / der Le­gen­de zu­fol­ge se­lon la lé­gen­de / ei­nen Wunsch er­fül­len exau­cer un vo­eu / der Be­ten­de la per­son­ne qui prie / jdn vor ei­ner Sa­che schüt­zen pro­té­ger qqn de qqch / stam­men ve­nir / der Bau­er(n) le pay­san / das Feld(er) le champ.

Newspapers in German

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.