DIE FÜNF SCHÖNSTEN WEIHNACHTSMÄRKTE IN DEUTSCHLAND
Les cinq plus beaux marchés de Noël en Allemagne
En Allemagne, la fin du mois de novembre annonce les premiers frimas, mais aussi l’ouverture des premiers marchés de Noël. Des effluves de vin chaud embaument l’air, les biscuits en pain d’épice et autres calendriers de l’Avent viennent garnir les étals. Sous un viaduc ou en pleine forêt, voici une sélection des marchés de Noël les plus originaux et féériques de tout le pays. 1 WEIHNACHTSMARKT RAVENNASCHLUCHT (BREITNAU, SCHWARZWALD)
Die Kulisse dieses weihnachtlichen Dorfes ist wohl einzigartig in Deutschland. Die hell erleuchteten Marktstände versammeln sich unter den aufragenden Viaduktbögen der Höllentalbahn. Steile, bewaldete Hänge rahmen den Markt ein. Rund 40 Händler bieten ihre Waren in dieser tollen Atmosphäre an. Es gibt vorrangig Kunsthandwerk, außergewöhnliche Geschenkideen und regionale Produkte. Schon fast Tradition hat das Weihnachtspostamt für Kinder, die hier ihre Wunschzettel auf direktem Wege ans Christkind senden können. Wer diesen ausgefallenen Weihnachtsmarkt besuchen möchte, reist am besten mit der Bahn bis Himmelreich oder Hinterzarten und nimmt dann einen der Shuttlebusse. Der Markt in der Ravennaschlucht findet an allen vier Adventswochenenden statt.
2 ALTDEUTSCHER WEIHNACHTSMARKT BAD WIMPFEN
Hätten Sie es gewusst? Bad Wimpfen zählt zu den ältesten Weihnachtsmärkten in Deutschland. Bereits im Jahr 1487 verlieh Kaiser Friedrich III. der damaligen Reichsstadt Wimpfen das Privileg, vor Weihnachten einen Markt abhalten zu dürfen. Und seitdem finden sich an den ersten drei Adventswochenenden in der denkmalgeschützten Altstadt Händler und Aussteller für den Altdeutschen Weihnachtsmarkt ein. In diesem Jahr bieten rund 120 Buden allerhand Naschwerk und Kunsthandwerkliches an. Nicht verpassen sollte man das Europäische Dorf im Wormser Hof. Hier präsentiert jedes Jahr ein anderes Land Köstlichkeiten und Handwerkliches. Dieses Jahr dürfen sich Besucher des Marktes über Handgemachtes aus der Region Tirol freuen. Besonders zu empfehlen ist auch das Rah-
menprogramm: Konzerte, Nachtwächterführungen und Wimpfener Geschichten begleiten das vorweihnachtliche Treiben in der Kurstadt am Neckar. Der Altdeutsche Weihnachtsmarkt ist nur an den Wochenenden vom 30.11.2018 bis 16.12.2018 geöffnet.
3 WALDWEIHNACHT SCHWEINHÜTT
Dieser gemeinnützige Weihnachtsmarkt ist etwas ganz Besonderes. In einem Waldstück bei Schweinhütt im Bayerischen Wald ist ein ganzes Dorf aus altem Holz entstanden. Zu finden sind neben einem Dorfwirthaus und einer Kapelle auch eine Schule sowie eine Klause. Zur Weihnachtszeit wird das Dorf von Hunderten Kerzen und Fackeln erleuchtet, ein besinnlicher Rundweg sorgt für Entschleunigung während der Adventszeit. Die Händler bieten ausschließlich Handwerksund Kunstwaren aus der Region an. Auch kulinarisch bleiben die Angebote regional. So kann man hier beispielsweise „Sterz mit Kraut“probieren, ein traditionelles Kartoffelgericht. Wenn der Abend einkehrt, huschen nach dem Prinzip der bayrischen Rauhnächte Wichtel und Waldgeister durch das Gehölz. Alle Einnahmen aus der Waldweihnacht fließen am Ende in gemeinnützige Projekte wie die Freiwillige Feuerwehr. Das weihnachtliche Walddorf hat jeweils an den Wochenenden am 8. und 9.12.2018 sowie am 15. und 16.12.2018 geöffnet.
4 LINDAUER HAFENWEIHNACHT
Vor der beeindruckenden Kulisse des Bodensees und der Alpen findet auch in diesem Jahr die Lindauer Hafenweihnacht statt. Dazu werden die Altstadtgassen und der Hafen in besinnliches Licht getaucht. In der Luft mischt sich der Geruch von gebrannten Mandeln und zimtigem Punsch. Nicht entgehen lassen sollte man sich die Naturkrippe im Chorraum der Kirche St. Stephan, die jedes Jahr vergrößert und neu gestaltet wird. Aber auch die adventlichen Stadtrundführungen, Schifffahrten und die Rundgänge mit dem Nachtwächter Fridolin sind empfehlenswert. Die Lindauer Hafenweihnacht findet zwischen 22. November und dem 16. Dezember 2018, immer von Donnerstag bis Sonntag statt.
5 HISTORISCH-ROMANTISCHER WEIHNACHTSMARKT AUF DER FESTUNG KÖNIGSTEIN
Auf dem Gipfel eines Tafelbergs im Elbsandsteingebirge mit bestem Blick über die Elbe versteckt sich hinter den dicken Mauern der Festung Königstein einer der schönsten Adventsmärkte Deutschlands. An allen vier Adventswochenenden bietet sich hier eine urige Alternative zu dem vorweihnachtlichen Trubel in den Großstädten. Besonderen Wert legt man hier auf Handgemachtes: Musikanten, Gaukler, Puppenspieler und Geschichtenerzähler unterhalten ohne viel Technik. Über offenen Feuern dampfen Suppe und Punsch in großen Kupferkesseln. Das Karussell ist handbetrieben und die Tiere im Weihnachtsstall sind lebendig. Zudem bieten rund 60 traditionell gekleidete Händler ihre Waren aus selbst gezimmerten Marktbuden an. Der Markt auf der Festung Königstein findet 2018 an allen vier Wochenenden im Advent statt.