Le chiffre de la quinzaine

Angela Merkel sagt Auf Wiedersehen und die Partei dankt ihr. Knapp neun Minuten lang applaudierten die Delegierten beim Parteitag der CDU in Hamburg stehend nach der Abschiedsrede der Kanzlerin. Zuvor hatte sich Merkel mit den Worten „Es war mir eine große Freude. Es war mir eine Ehre“von ihrer Partei verabschiedet, der sie 18 Jahre lang vorstand. knapp près de / der Parteitag le congrès du parti / die CDU = die Christlich-Demokratische Union l’Union chrétienne-démocrate / stehend debout / die Abschiedsrede le discours d’adieu / zuvor auparavant / die Freude la joie / die Ehre l’honneur / sich von … verabschieden prendre congé de … / einer Sache vor-stehen présider qqch.