Saarbrücker Filmfestival Max Ophüls Preis
Ein Polit-Thriller eröffnet das kommende
40. Filmfestival Max Ophüls Preis (14. bis 20. Januar 2019): „Das Ende der Wahrheit“läuft am Festivalmontag im Saarbrücker Cinestar. Philipp Leinemanns Film (Buch und Regie) erzählt von einem Asienexperten beim Bundesnachrichtendienst – nach einem Drohnenangriff der US-Armee in Asien geschieht ein Anschlag in einem Münchner Restaurant, offensichtlich ein Vergeltungsschlag. Bei seinen Ermittlungen wird dem Experten (gespielt von Ronald Zehrfeld) klar, dass der Fall nicht ganz so einfach ist. die Wahrheit la vérité / der Bundesnachrichtendienst le Service fédéral de renseignement / der Drohnenangriff(e) l’attaque de drone / geschehen(a,e,ie) se produire / der Anschlag(¨e) l’attentat / offensichtlich apparemment / der Vergeltungsschlag(¨e) l’acte de représailles / die Ermittlungen l’enquête / jdm wird etw klar qqn se rend compte de qqch / der Fall(¨e) le cas.