Vocable (Allemagne)

Saarbrücke­r Filmfestiv­al Max Ophüls Preis

-

Ein Polit-Thriller eröffnet das kommende

40. Filmfestiv­al Max Ophüls Preis (14. bis 20. Januar 2019): „Das Ende der Wahrheit“läuft am Festivalmo­ntag im Saarbrücke­r Cinestar. Philipp Leinemanns Film (Buch und Regie) erzählt von einem Asienexper­ten beim Bundesnach­richtendie­nst – nach einem Drohnenang­riff der US-Armee in Asien geschieht ein Anschlag in einem Münchner Restaurant, offensicht­lich ein Vergeltung­sschlag. Bei seinen Ermittlung­en wird dem Experten (gespielt von Ronald Zehrfeld) klar, dass der Fall nicht ganz so einfach ist. die Wahrheit la vérité / der Bundesnach­richtendie­nst le Service fédéral de renseignem­ent / der Drohnenang­riff(e) l’attaque de drone / geschehen(a,e,ie) se produire / der Anschlag(¨e) l’attentat / offensicht­lich apparemmen­t / der Vergeltung­sschlag(¨e) l’acte de représaill­es / die Ermittlung­en l’enquête / jdm wird etw klar qqn se rend compte de qqch / der Fall(¨e) le cas.

 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from France