Schmelzende Gletscher bedrohen Menschen in Nepal

Der Imja-See in Nepal, das idyllisch anmutende Gewässer in der Nähe des Mount Everest, ist eine tickende Zeitbombe. Denn der Gletschersee wird durch einen natürlichen Damm aus Geröll aufgestaut, der jeden Moment brechen könnte. Hunderte solcher Seen sind in den vergangenen Jahrzehnten im Himalaya-Gebirge durch den Klimawandel und die daraus resultierende Gletscherschmelze entstanden. 21 davon stellen laut Experten ein Risiko für die Bevölkerung dar. Der Imja wächst von allen am schnellsten. „Wir haben das Gefühl, als würden wir für Fehler zahlen, die wir nie gemacht haben“, sagte Nepals Präsident Bidya Devi Bhandari unlängst auf der UN-Klimakonferenz in Kattowitz.

schmelzen(a,o,i) fondre / der Gletscher le glacier / jdn bedrohen menacer qqn / der See le lac / idyllisch anmutend idyllique / das Gewässer(-) le plan d’eau / in der Nähe + gén. à proximité de / die tickende Zeitbombe la bombe à retardement / der Damm(¨e) le barrage / das Geröll(e) l’éboulis / auf-stauen retenir / brechen(a,o,i) céder / das Jahrzehnt(e) la décennie / das Gebirge les montagnes / der Klimawandel le changement climatique / die Gletscherschmelze la fonte des glaciers / dar-stellen présenter / laut selon / das Risiko(-ken) le risque / die Bevölkerung la population / wachsen(u,a,ä) croître / unlängst récemment / die UN-Klimakonferenz la conférence sur le climat des Nations Unies.