Briefe von Ernst Barlach

Vor 150 Jahren wurde der Bildhauer, Zeichner und Dramatiker Ernst Barlach geboren – seine Briefe erscheinen jetzt in einer vierbändigen Ausgabe. Rund ein Viertel der insgesamt 2200 Briefe wird zum ersten Mal veröffentlicht. Mit den Briefen schrieb Barlach den Roman seines Lebens. Der Bogen reicht von Sinnsuche und Selbstaussprache über Künstlerwerdung und Meisterschaft bis hin zu Verzweiflung und Vereinsamung. Ernst Barlach nimmt unter den Künstlern der Moderne einen besonderen Platz ein und wurde unter anderem auch von Thomas Mann und Bertolt Brecht verehrt Ernst Barlach: Die Briefe. Kritische Ausgabe in vier Bänden. Suhrkamp, 2986 Seiten, 79 €. der Bildhauer le sculpteur / der Zeichner le dessinateur / der Dramatiker le dramaturge / vierbändig en quatre volumes / die Ausgabe l’édition / das Viertel(-) le quart / insgesamt au total / veröffentlichen publier / der Bogen la boucle / reichen aller / die Sinnsuche la quête de sens / die Selbstaussprache le débat intérieur / die Künstlerwerdung l’artiste en devenir / die Meisterschaft la maîtrise / die Verzweiflung le désespoir / die Vereinsamung l’isolement / einen besonderen Platz ein-nehmen occuper une place particulière / der Künstler l’artiste / die Moderne l’époque moderne / unter anderem entre autres / jdn verehren rendre hommage à qqn / der Band(¨e) le volume, le tome.