34 SEPTEMBRE

D’Angelika Klüssendorf Traduction Justine Coquel

Un village d’Allemagne de l’Est : Walter, un homme colérique, passe l’arme à gauche le soir du Nouvel An. C’est Hilde, sa propre femme qui a fini par le tuer. Au cimetière, les morts lorgnent sur les vivants, leurs secrets et leurs peines. Walter devient chroniqueur et se voit condamné à consigner le destin du village. Adoubé par la critique, le roman d’Angelika Klüssendorf fait usage d’une langue précise et sarcastique, sans fioritures. Une oeuvre subtile, pleine de colère, de mélancolie et de tendresse.

Septembre 2022 / ACTES SUD