Vocabulaire clé
der Patient le patient die Praxis le cabinet der Hausarzt / die Hausärztin le médecin traitant der Allgemeinmediziner le médecin généraliste der HNO (Hals-NasenOhren-Arzt) l’ORL der Hautarzt le dermatologue der Augenarzt l’ophtalmologue der Frauenarzt le gynécologue die Sprechstunde les heures de consultation einen Termin buchen / vereinbaren prendre rendez-vous einen Termin verschieben / absagen décaler / annuler un rendez-vous die Anmeldung l’accueil der Arzthelfer /die Arzthelferin l’assistant(e) médical(e), l’infirmier(-ière) die Gesundheitskarte / Versicherungskarte la carte d’assurance maladie, d’assuré social das Wartezimmer la salle d’attente der Hausbesuch la visite à domicile die Erkältung le rhume der Schnupfen le rhume der Husten la toux das Halsweh le mal de gorge die Rückenschmerzen le mal de dos die Bauchschmerzen le mal de ventre das Fieber la fièvre die Entzündung l’inflammation den Blutdruck messen prendre la tension sich wiegen se peser die Lunge abhören ausculter les poumons ein EKG machen faire un électrocardiogramme einen Ultraschall machen faire une échographie die Röntgenaufnahme la radio eine Spritze geben faire une piqûre impfen vacciner
Blut abnehmen faire un prélèvement de sang die Urinprobe l’échantillon d’urine die Wunde la plaie nähen faire des points de suture das Pflaster le pansement einen Verband anlegen appliquer un bandage das Rezept l’ordonnance verschreiben / verordnen prescrire das Medikament le médicament der Hustensaft le sirop contre la toux die Tablette le comprimé die Tropfen les gouttes die Salbe la pommade der Überweisungsschein le formulaire par lequel un médecin adresse un patient à un spécialiste