SUPPLÉMENT VIDÉO

Découvrez le reportage vidéo sur le marché des vêtements de seconde main sur www.vocable.fr/videos-allemand 8. Indikatoren sind: Wo befindet sich der Firmensitz? Sind Frauen in Führungspositionen? Wie sieht die Lieferkette aus, ist sie nachvollziehbar, und werden alle Beteiligten fair bezahlt? „Auf Social Media kann man heute sowieso ein gutes Gefühl für eine Marke und die Gründer dahinter bekommen“, sagt Balla.

9. „Auch der Preis verrät einiges: Wenn ein zertifiziertes T-Shirt einen gewissen Betrag kostet, kann das als grün vermarktete Teil vom Konzern dann wirklich die Hälfte davon kosten?“Balla hat auch herausgefunden: Über 80 Prozent der Befragten sind grundsätzlich bereit, für nachhaltige Waren von transparenten Labels mehr zu bezahlen. 65,2 Prozent der befragten Personen würden sogar zwischen zehn und 30 Prozent mehr ausgeben.

10. „Beim höheren Preis geht es ja nicht nur um die Umwelt, sondern auch um die Menschen, die unter besseren Bedingungen arbeiten. Wenn man ein bisschen mehr in die Qualität investiert, hat man außerdem länger Freude an den Stücken“, sagt Balla. Das haben die meisten Kundinnen und Kunden verstanden.

11. Zukünftig will sie die Vorteile von Green Marketing auch an Unternehmen kommunizieren und ihre Forschung auf deren Seite vertiefen: Welche nachhaltigen Marketingund Medienformen gibt es? „Man könnte sich etwa über den genauen CO2-Ausstoß von unterschiedlichen Werbeformen und deren entsprechende Kompensierung Gedanken machen“, sagt Balla.

O8. sich befinden se trouver / der Firmensitz le siège de l’entreprise / in Führungspositionen sein occuper des postes de direction / wie … aus-sehen ressembler à … / nachvollziehbar traçable / der Beteiligte le participant / sowieso de toute façon / der Gründer le fondateur.

9. verraten(ie,a,ä) révéler / einiges pas mal de choses / gewiss≈ certain / der Betrag le montant / als grün vermarktet commercialisé comme « vert », écoresponsable / das Teil(e) la pièce / der Konzern(e) le groupe / die Hälfte la moitié / heraus-finden découvrir / grundsätzlich en principe / bereit prêt / aus-geben dépenser.

10. es geht um il s’agit de / unter … Bedingungen dans des conditions … / außerdem en outre / Freude an etw haben avoir du plaisir à (porter) qqch / das Stück(e) la pièce / die meisten … la plupart des …

11. zukünftig à l’avenir / die Forschung la recherche / vertiefen approfondir / sich Gedanken machen über réfléchir à / genau exact / Werbe- de publicité / entsprechend correspondant.

Retrouvez des

à nos abonnés bonus réservés

• dans votre 1 podcast Christian Kracht

compréhension supplémentaires du mois newsletter grammaire 10 mots clés

reportages d’actualités en V.O.

Stella, une vie allemande