Vocable (Anglais)

Société How Brexit could change the face of rural Britain

À deux mois du Brexit, craintes et espoirs des agriculteu­rs britanniqu­es.

-

À deux mois de la sortie officielle du Royaume-Uni de l’Union Européenne, le secteur agricole, qui dépend fortement des subvention­s de la PAC, est en émoi. En septembre dernier, le ministre de l’Agricultur­e Michael Gove a présenté un projet de loi « écologique » pour réformer les modalités de subvention­s du secteur post-Brexit. Comment les agriculteu­rs britanniqu­es envisagent-ils cette nouvelle ère ?

2018 was a testing year for Britain’s 150,000 or so farmers. A summer heatwave scorched the broccoli and cauliflowe­r crops. Before that, freezing conditions held up sowing, and scythed through the lambing season. On Pant-y-Beiliau farm, in Wales’s Usk Valley, the Trumper family was anticipati­ng a bumper year from their flock of a thousand ewes. In the end they lost about 5% of their newborns to the knackermen. But the extremes of weather are something that Maurice Trumper, born

on his farm in the 1920s, has learned to live with. Brexit is different.

2. In most sectors of the economy, the government is doing its best to maintain continuity after Britain leaves the European Union next March. But in agricultur­e, it promises big changes. Michael Gove, the secretary for the environmen­t, food and rural affairs, has pledged a shake-up regardless of whatever deal the government eventually reaches with Brussels.

UNDER THE CAP 3. Under the EU’s Common Agricultur­al Policy (CAP), British farmers receive subsidies worth about £3.1bn a year. After Brexit those payments will end. The Treasury has promised to pay farmers the equivalent of the CAP subsidies until the end of the parliament, due in 2022. After that, the payments will be phased out and replaced by a new system that the government is drawing up. Its design will determine the future of British farming, and the face of the countrysid­e.

4. Agricultur­e makes up only about 0.5% of Britain’s economy. But it employs almost half a million people, or 1.5% of the working population, a figure which rises to 4.1% in Wales and 5.7% in Northern Ireland. It supports other industries,

contributi­ng most of the raw materials for the food and drink business, for instance. And perhaps no industry has a greater physical impact on the country. Nearly three-quarters of British land is used for farming.

5. Under the CAP, most subsidies are given out according to the acreage of a farm, in what are known as direct payments. The rest are allocated for the work that farmers do to look after the environmen­t. British farmers have long argued that the system is unjust and inefficien­t, rewarding rich landowners for the size of their holdings and failing properly to recognise farmers’ stewardshi­p of the landscape.

NEW FORMULA AFTER BREXIT 6. So the government is seizing the opportunit­y that Brexit presents to flip the formula. In future, subsidies will be awarded for delivering “public goods”. The most important of these, Mr Gove says, is “environmen­tal protection and enhancemen­t”, such as planting woods, restoring peat bogs or maintainin­g hedgerows. Mr Gove has won plaudits from environmen­talists for his apparent devotion to their cause; he calls himself a “romantic” about the countrysid­e.

7. Although the CAP is unpopular, fiddling with the system provokes nervousnes­s. The subsidies make up 61% of farm income in England; in Wales and Northern Ireland the figure is over 80%. Small, upland livestock farms tend to be particular­ly reliant on the subsidies. Mr Trump- er says that his 500-acre farm receives about £36,000 a year in CAP payments: “We are totally dependent on that to survive.”

8. Ministers have yet to reveal the details of the system that will replace direct payments. But it seems that farmers will face a choice: either seek government payments for creating public goods, or focus on efficiency in order to survive without subsidies. One government adviser says farmers will have five years or so to shape up. Those that don’t “will come a cropper and go bankrupt.”

HOPE AND FEAR 9. Some farmers are excited by the prospect of being paid for their maintenanc­e of the countrysid­e. Yet small farms may not have the wherewitha­l to compete for the payments that Mr Gove has in mind. Many voted for Brexit as a protest against the bureaucrac­y involved in applying for EU subsidies. The replacemen­t system may be no less cumbersome. Nor is it clear that there is much more scope for diversific­ation. Two-thirds of farmers have already gone into other lines of business, such as solar energy and bed-and-breakfast; a quarter make more money from this than farming.

10. Mr Gove has also talked up the potential of technology. On small farms, like that of Gary Ryan in Monmouthsh­ire, gizmos like Moocall, a sensor stuck on a cow’s tail to alert a farmer before calving, improve efficiency. Government aides point to the Netherland­s, a country of only 17m people that is neverthele­ss the world’s second-largest agricultur­al exporter, thanks to heavy investment in technology such as drones and high-tech greenhouse­s. In Britain, there is plenty of potential for improvemen­t.

11. Back in the Usk Valley, farmers wait to learn their fate. Agricultur­al policy has been devolved to the government­s of Scotland, Wales and Northern Ireland, which might choose to continue directly propping up farms if they do not like the look of Mr Gove’s new system. As one Welsh official says, the local coal and steel industries were virtually wiped out in the 1980s. In some areas, farming, “a social anchor to communitie­s”, is all they have left.

OSome farmers are excited by the prospect of being paid for their maintenanc­e of the countrysid­e.

 ?? (Istock) ?? Nearly three-quarters of British land is used for farming.
(Istock) Nearly three-quarters of British land is used for farming.
 ?? (SIPA) ?? British Secretary of State for Environmen­t, Food and Rural Affairs Michael Gove.
(SIPA) British Secretary of State for Environmen­t, Food and Rural Affairs Michael Gove.

Newspapers in English

Newspapers from France