Qui a fait quoi? Qui a donné l’ordre?

Piqûre de rappel

to do something faire quelque chose to have/get something done faire faire quelque chose to tell someone something to be told something dire quelque chose to be told to do something to get / ask someone to do something dire quelque chose à quelqu’un entendre recevoir l’ordre / être conseillé de faire quelque chose demander à quelqu’un de faire quelque chose

1 Corrigez ces phrases.

1. She asked to him to help. ________________________________ ________________________________

2. He told to her to reject the offer. ________________________________ ________________________________

3. They were told move on. ________________________________ ________________________________

4. He had to have his suit dry-clean. ________________________________ ________________________________

5. You need have a photo taken. ________________________________ ________________________________

6. I’ll have to got another key cut. ________________________________ ________________________________

2 Sally nous raconte les quelques problèmes qu’elle a rencontrés récemment.

Qui parmi les personnes citées dans le cadre était l’auteur de ces actions? Sally, Sally’s mother, Sally’s husband, Sally’s neighbours, Sally’s friend, Sally’s husband’s friend, Sally’s brother-in-law, a hairdresser, an electrician, a garage worker, a professional painter, the local council, their MP (Member of Parliament), the government

1. Mum had her hair cut at the weekend. I offered to do it but she preferred to go to the new salon in the High Street. Who cut Sally’s mum’s hair? .....................................................................

2. During lockdown I couldn’t go to the hairdresser so my husband cut my hair. Who cut Sally’s hair? .....................................................................

3. That wasn’t too successful! Next time I’ll get it done professionally. Who will cut Sally’s hair next time? .....................................................................

4. Last weekend I cleaned the car and I got my husband to take the kids for a walk. Who cleaned the car? ..................................................................... Who took the children for a walk? .....................................................................

5. I don’t think my husband was too happy with it so the next day he had it cleaned at the garage. Who ordered the cleaning of the car? ..................................................................... Who cleaned the car? .....................................................................

6. We want to complain about the new parking fees so my husband got his friend to write a letter to our MP for us. Who ordered the letter writing? ..................................................................... Who wrote the letter? .....................................................................

7. In reply, our MP told us to submit a refund request to the local council. Who suggested they submit a request? .....................................................................

8. We were told it was too late to submit requests. Who informed Sally that it was too late? .....................................................................

9. My husband said he would ask his brother, who works at the council, to look into it. Who is Sally’s husband going to ask for help? .....................................................................

10. We’ve just finished decorating all the downstairs rooms in our new house. We spent all of our holidays doing it. Who did the work? .....................................................................

11. We’re having the rest of the outside of the house painted next year. Its too difficult to do it ourselves. Who will do the work? .....................................................................

12. Our neighbours told us we should apply for a grant to have an electric heat pump installed. Who would install the new heat pump? ..................................................................... Who made the suggestion to install a new heat pump? ...................................................