Les outils du débat et du jeu de rôles
Role Plays (éditions Ellipses) propose 60 jeux de rôles à travers 15 unités, chacune portant sur un thème différent , pour utiliser la langue anglaise dans des situations réalistes du quotidien.
Accord
I agree with you Je suis d’accord avec toi I share your point of view Je partage ton point de vue You are totally / quite right Tu as tout à fait raison I feel the same way (as you) Je pense comme toi Well done! Bravo
Désaccord
I don’t agree at all Je ne suis pas du tout d’accord No way! Hors de question ! How dare you say that? Comment oses-tu dire cela ? That’s nonsense / rubbish / ridiculous! N’importe quoi ! You’re wrong Tu te trompes / I don’t think you’re right Je ne pense pas vous ayez raison
Expression d’une opinion personnelle
Personally / as for me En ce qui me concerne In my opinion / to my mind / in my view Selon moi I think / I guess / I believe Je pense, je crois It seems to me that Il me semble que
Exprimer des hésitations
I’m not sure I follow you Je ne suis pas sûr de te suivre What are you driving at? Où voulez-vous en venir ? I don’t know what to say about it Je ne sais pas quoi dire à ce propos
Donner des explications
For instance / for example Par exemple Such as Tel que / like Comme That is to say / namely C’est-à-dire It helps / enables / allows us to + BV Cela nous permet de It causes / leads to / brings about / generates / entails / incurs Cela entraîne
Connecter ses idées
First, firstly, first of all, to begin with: tout d’abord Moreover, besides, in addition, furthermore, what is more: de plus Lastly, finally, to conclude, in a word, in brief: enfin Because, insofar as, since, as, inasmuch as, given that: parce que Indeed: en effet Due to, because of, on account of: à cause de / thanks to: grâce à Although, though, even if, even though: même si, bien que Whereas, while: tandis que However, on the other hand, yet: cependant, en revanche As a consequence, as a result, thus, therefore, so, that is why: donc Unless: à moins que Contrary to, unlike: contrairement à / both: tous les deux Instead of: au lieu de
1 Utilisez les mots proposés pour compléter ces expressions, souvent inspirations d’écrivains célèbres, parfois proverbes d’auteurs inconnus.
buds maypole merry joys changing winter sweetest Queen month winds hearts dressed hay shake month lovers lily-of-the-valley flowers playing
In the (a) .............................. month of May (Stephen Foster)
And after (b) .............................. folweth (follows) grene (green) May. (Geoffrey Chaucer)
Let all the (c) .............................. be as the month of May. (Francis Quarles)
Among the (d) .............................. months, May stands confest (confessed) the (e) .............................. and in fairest colors (f) ............................. . (James Thomson)
March (g) .............................. , April showers bring forth May (h) .............................. Rough winds do (i) .............................. the darling (j) .............................. of May. (Shakespeare Sonnet 18)
Now is the (k) .............................. of maying when merry lads are (l) ............................... (Thomas Morley)
It was the month of May ... when (m) .............................. feel their (n) .............................. open again. (Sir Thomas Malory)
When you see May, make (o) .............................. ! (Ernest Agyemang)
If you are in France on 1st May, you can offer someone a bunch of (p) .............................. In England, you can watch children dancing round the (q) .............................. or admire the beauty of this year’s May (r) .............................. .