Evo Mo­ra­les

Vocable (Espagnol) - - On Parle D'eux… -

El Tribunal In­ter­na­cio­nal de La Ha­ya de­ter­mi­nó el pa­sa­do 1 de oc­tu­bre de for­ma in­ape­la­ble que Chile no tie­ne nin­gu­na obli­ga­ción de ne­go­ciar con Bo­li­via so­bre las re­cla­ma­cio­nes te­rri­to­ria­les de es­te país. La sen­ten­cia ha si­do un ja­rro de agua fría pa­ra el pre­si­den­te bo­li­viano, Evo Mo­ra­les, que en las úl­ti­mas dé­ca­das ha­bía azu­za­do la his­tó­ri­ca re­cla­ma­ción de re­cu­pe­rar una sa­li­da al mar, per­di­da du­ran­te la gue­rra que ter­mi­nó en 1883.

el Tribunal In­ter­na­cio­nal de La Ha­ya la Cour in­ter­na­tio­na­le de La Ha­ye / de­ter­mi­nó a dé­ci­dé / de for­ma in­ape­la­ble sans ap­pel / ha si­do (ser) un ja­rro de agua fría a fait l'ef­fet d'une dou­che froi­de (ja­rro = va­se) / en las úl­ti­mas dé­ca­das ces der­niè­res dé­cen­nies / ha­bía azu­za­do avait at­ti­sé / una sa­li­da al mar un dé­bou­ché sur la mer.

Newspapers in Spanish

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.