re­cién

Vocable (Espagnol) - - À La Une -

cf. § 1 “el ro­bo de be­bés re­cién na­ci­dos a sus ma­dres.” Le ter­me re­cién pla­cé de­vant le par­ti­ci­pe (fon­ction­nant com­me un ad­jec­tif) est une for­me d’apo­co­pe de “re­cien­te” et vient du la­tin re­cens-tem qui veut di­re ‘qui vient d'arri­ver’. En Es­pag­ne, re­cién s'uti­li­se seu­le­ment de­vant le par­ti­ci­pe, avec la fon­ction d'un ad­jec­tif. En Amé­ri­que la­ti­ne, il peut être aus­si uti­li­sé seul pour ex­pri­mer ‘ha­ce po­co tiem­po’ : Na­ció re­cién.

Newspapers in Spanish

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.