Ficción española En casa

Cinco directores españoles de cine y televisión como son Leticia Dolera (Vida perfecta), Rodrigo Sorogoyen (El reino), Paula Ortiz (La novia) Carlos Marqués-Marcet (10 000 kilómetros) y Elena Martín (Julia Ist) crearán cinco historias de ficción en las que aportarán su 'mirada autoral' sobre las relaciones personales en el marco de esta experiencia nueva para la sociedad: el confinamiento. Los capítulos se filmarán en el ámbito doméstico de las propias casas en las que se encuentran confinados los directores, solo con las personas con las que éstos están aislados y sin equipo de rodaje, únicamente provistos de un kit básico formado por un teléfono de última generación y algunos complementos. En casa llegará en exclusiva a los 21 territorios en los que opera HBO Europe "en las próximas semanas", según ha confirmado la plataforma de streaming en su comunicado.

en casa à la maison / el director le réalisateur / como son (ser) tels que / El reino Le Royaume / La novia " La Fiancée " (2015), libre adaptation de " Noces de sang ", pièce de Federico García Lorca (1898-1936) / su 'mirada autoral' leur 'regard d'auteur' / en el marco de dans le cadre de / el capítulo l'épisode / se filmarán seront tournés / en el ámbito doméstico de sus propias casas dans le cadre domestique de leurs propres maisons / el equipo de rodaje l'équipe de tournage / básico élémentaire / algunos complementos quelques accessoires / llegará en exclusiva a los 21 (veintiuno) territorios sera diffusée en exclusivité dans 21 territoires / HBO Home Box Office est une chaîne de télévision américaine qui produit et diffuse, entre autres, des séries.