Echos

Los tablaos de flamenco conocen la mayor crisis de su historia. Un 90 % de espectadores son extranjeros. Con la pandemia en remisión y la reactivación de la economía en España, la sobrevivencia de los tablaos flamencos que dan sustento a un 90 % de artistas del flamenco, un arte declarado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO, está en duda según la Asociación Nacional de Tablaos Flamencos de España (ANTFES). Ya han cerrado para siempre dos grandes locales de Madrid: el café de Chinitas y Casa Patas. La ANTFES, bajo el lema "Flamenco peligro de extinción", pide un "plan nacional de ayuda" que incluya extender los planes de desempleo parcial para los empleados hasta el 31 de diciembre y subvenciones para paliar la falta de turistas. enmudece (enmudecer) laisse sans voix / el tablao (pour tablado) de flamenco le cabaret de flamenco, la scène de flamenco / la mayor crisis la plus grande crise / la reactivación de la economía la reprise de l'économie / que dan (dar) sustento a un 90 % de artistas qui font vivre 90 % d'artistes / está (estar) en duda est en question / ya han cerrado (cerrar) para siempre dos grandes locales de Madrid deux grands établissements de Madrid ont déjà fermé / bajo el lema sous le slogan / peligro de extinción menace d’extinction / el desempleo parcial le chômage partiel, le chômage technique / la falta de l'absence de, le manque de.