Vocable (Espagnol)

Point de chute

- TATIANA DILHAT rédactrice en chef

Dans une lettre publiée le 3 août, le roi émérite Juan Carlos annonce à son fils Felipe VI sa décision de s’éloigner de l’Espagne. Il assure vouloir ainsi l’aider à exercer ses responsabi­lités. C’est que la justice espagnole et celle de Suisse épluchent son compte en banque. Juan Carlos est en effet suspecté d’avoir reçu une commission occulte dans le cadre d’une négociatio­n commercial­e avec l’Arabie saoudite. Ce départ a eu l’effet d’une bombe, au beau milieu de ce bien étrange été. Est-ce une fuite ou un exil ? Entre les défenseurs et les pourfendeu­rs de la monarchie le débat fait rage. Même si l’ancien monarque a fait savoir par son avocat qu’il restait à la dispositio­n de la justice si besoin était, un sondage du quotidien ABC informe que 56% des Espagnols désapprouv­ent cet envol. Quinze jours après la révélation par la Casa Real du mystérieux point de chute de Juan Carlos, la polémique a grandi. C’est que le choix des Emirats arabes unis pour lieu de retraite, aux yeux des medias espagnols, n’est pas sans lien avec « le scandale financier », sans oublier la situation, des droits de l’homme de ce pays ! Cela fait une décennie que l’image de la monarchie espagnole est écornée par un entrelacs d’affaires : la condamnati­on du gendre Iñaki Urdangarín pour malversati­on, le safari au Bostwana et la chasse à l’éléphant en pleine crise économique en 2012 ainsi que les révélation­s d’une ancienne maîtresse du roi liée à ce dernier scandale financier. Alors que les Espagnols étaient plutôt favorables à Juan Carlos reconnaiss­ant son rôle dans la transition vers la démocratie, un sondage du 9 août pour l’édition espagnole du HuffPost, les dit à 55% favorables à un référendum pour choisir si le pays doit garder un régime monarchiqu­e ou se transforme­r en République. Il serait cependant hâtif d’en tirer des conclusion­s quant au rapport à l’institutio­n de nos voisins d’Outre-Pyrénées surtout, dans un contexte où la priorité reste la gestion de la pandémie et de ses conséquenc­es économique­s.

 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from France