Le saviez-vous ?

Jersey, suéter o pulóver son tres sinónimos que definen una prenda de vestir de punto, cerrada y con mangas, que cubre desde el cuello hasta la cintura aproximadamente, según el diccionario de la RAE. La palabra jersey tiene su origen en las islas de Jersey y Guernsey. Se dice que los pescadores y campesinos de la zona usaban una prenda de vestir pensada para combatir las inclemencias temporales del agua y viento. Hacia finales del siglo XIX empezó a popularizarse su uso dentro del ámbito deportivo, pasando entonces a llamarse suéter (derivado del inglés sweater, que significa el que suda). Asimismo, el término pulóver es la castellanización del inglés pullover y esta denominación se formó a raíz de la expresión anglosajona to pull over, cuyo significado literal es “tirar desde arriba”.