Íngrid Betancourt

Íngrid Betancourt, la excandidata presidencial que estuvo secuestrada más de seis años por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), buscará nuevamente la presidencia de su país en los comicios del 29 de mayo por la Coalición Centro Esperanza. El anuncio ocurre casi dos décadas después del secuestro de Betancourt por las hoy extintas FARC, mientras hacía campaña por la presidencia de Colombia por el Partido Verde Oxígeno, un grupo que ella fundó cuando era congresista. "Hoy estoy aquí para terminar lo que empecé con muchos de ustedes, con la convicción de que Colombia está lista para cambiar de rumbo y cumplir la cita con su historia", anunció la candidata de centro el pasado 18 de enero. que estuvo secuestrada qui avait été prise en otage / buscará nuevamente la presidencia briguera de nouveau la présidence / en los comicios aux élections / ocurre se produit / casi dos décadas después presque deux décennies après / el secuestro l'enlèvement / las hoy extintas FARC les FARC aujourd'hui défuntes / el, la congresista le, la parlementaire / muchos de ustedes beaucoup d'entre vous / está (estar) lista est prête / cambiar de rumbo changer de cap / cumplir la cita honorer le rendez-vous.