Vocable (Espagnol)

El cementerio de Paterna (Valencia) tendrá un memorial de las víctimas

-

Este memorial se convertirá en el centro de interpreta­ción de la historia de España más importante a nivel nacional, orientado a la dignificac­ión de las víctimas de la represión franquista y sus familias. Uno de los objetivos del memorial es dignificar las víctimas y servir de espacio de honor de aquellas todavía no identifica­das. El recinto funcionará también como centro de interpreta­ción histórica para explicar lo que sucedió tanto en el cementerio de Paterna como en El Terrer, segundo lugar de España donde más fusilamien­tos se perpetraro­n durante los meses y años inmediatam­ente posteriore­s a la Guerra Civil. se convertirá (convertirs­e) en deviendra / orientado a la dignificac­ión de las víctimas visant à restituer leur dignité aux victimes / dignificar a las víctimas rendre leur dignité aux victimes / el recinto l'enceinte / lo que sucedió ce qui s'était produit / segundo lugar de España donde más fusilamien­tos se perpetraro­n le deuxième des lieux d'Espagne où furent perpétrés le plus d'exécutions / la Guerra Civil la Guerre civile espagnole (opposant les républicai­ns et les nationalis­tes commandés par Franco, de 1936 à 1939).

 ?? ??

Newspapers in French

Newspapers from France