El lugar donde uno crece influye en su habilidad para orientarse

Tras medir las puntuaciones de casi 400 000 personas en el juego Sea Hero Quest, un grupo internacional de investigación ha determinado que las personas que crecieron en entornos urbanos se orientan espacialmente peor que aquellas que pasaron su infancia en el campo. Los datos recabados podrían ayudar en el cribado y tratamiento de enfermedades neurológicas que afectan a esta habilidad, como el alzhéimer o la demencia. Así lo ha constatado un estudio liderado por Hugo Spiers, investigador de la University College de Londres (UCL) en Reino Unido. uno crece (crecer) on grandit / su habilidad para orientarse ici notre aptitude à s'orienter / tras medir après avoir mesuré / la puntuación le score, le nombre de points / casi presque / la investigación la recherche / el entorno l'environnement / especialmente peor que particulièrement moins bien que / en el campo à la campagne / los datos recabados les données réunies / el cribado y tratamiento de enfermedades la détection et le traitement des maladies / así lo ha constatado c'est le constat qu'a dressé / un estudio liderado por une étude pilotée par / el investigador le chercheur.