Javier Milei
Nouveau venu dans la politique argentine, Javier Milei, député populiste haut en couleur, qui se définit comme « anarcho-capitaliste », pourrait bien devenir le prochain président de l’Argentine l’an prochain. Face à la crise que connaît le pays et le désenchantement de la population, la cote de popularité de Milei ne cesse de grimper. 1 FENÓMENO
Este economista de 51 años, en apenas un año y medio, pasó, de ser un analista y divulgador del liberalismo en programas televisivos, a diputado nacional. Con su discurso rupturista y provocativo, culpa la “casta política” argentina tanto de derecha como de izquierda de todos los males de Argentina. Decidido a competir por la Casa Rosada en 2023, el economista recorre el país y acelera la construcción de su proyecto presidencial, mientras surfea la ola de hartazgo y frustración que atraviesa a una sociedad resquebrajada, por la crisis y la escalada inflacionaria. El financiamiento económico de su proyecto político es aún un misterio.
pasó de ser un analista y divulgador del liberalismo [...] a diputado d'analyste et vulgarisateur du libéralisme [...] il est devenu député / en programas televisivos dans des émissions de télévision / culpa il accuse / de izquierda de gauche / competir por entrer en lice pour / la Casa Rosada résidence du président de la République d'Argentine / recorre el país sillonne le pays / surfea la ola il surfe sur la vague / el hartazgo le ras-le-bol / resquebrajada por brisée par / la escalada inflacionaria la montée de l'inflation / es (ser) aún est encore.
2 COLOR POLÍTICO
Se define como anarcocapitalista y considera que el Estado es el máximo enemigo y que todas sus intervenciones hacen daños. Admirador de Donald Trump y de Jair Bolsonaro, intuye que hay “una rebelión contra el statu quo” y “un hartazgo con la socialdemocracia a nivel mundial”. Ha firmado una carta promovida por el partido de ultraderecha español Vox contra “el avance del comunismo” en el mundo de habla hispana.
3 ESTILO
Cultiva un estilo excéntrico, autoproclamado profesor de sexo tántrico y excantante de una oscura banda de rock, sostiene que no se ha peinado desde los 13 años, prefiriendo dejar que lo haga “la mano invisible”. “No vine acá para guiar corderos, vine para despertar leones”, clama Milei o “¡Viva la libertad, carajo!”. Ha sorteado varias veces su sueldo de diputado. cordero l'agneau / despertar réveiller / ¡carajo! (fam.) bordel ! / ha sorteado il a mis en jeu / su sueldo son salaire / en un sorteo lors d'une tombola.
4 INSÓLITO
Tiene cinco mastines ingleses y cada uno tiene nombre de economistas: Conan, Murray (por Murray Rothbard), Milton (por Milton Friedman), Robert y Lucas (por Robert Lucas). el mastín inglés le mastiff.
5 CRECIMIENTO
No para de subir en las encuestas seduciendo mayoritariamente hombres, entre los 18 y 40 años, de todas las clases sociales. La controversia alrededor de la figura de Milei también se refleja en la opinión pública. Según un estudio realizado este mes por D’Alessio-IROL/ Berensztein, el 42 % cree que el economista es positivo para el país, mientras que un 37 % lo rechaza.