LOS FESTIVALES VUELVEN A SONAR CON MÁS FUERZA
Les festivals battent de nouveau leur plein
Tras dos años de parón a causa de la pandemia, los festivales vuelven a lo grande en España. Durante los meses de julio y agosto se podrá disfrutar de diferentes estilos de música a lo largo de la geografía española: indie, pop, reggaeton, rock. El mayor festival de música urbana, el RBF (Reggaeton Beach Festival) recorrerá seis ciudades españolas (Tenerife, Mallorca, Marbella, Benidorm, Barcelona, Santander). El festival Bilbao BBK Live con bandas como The Killers, Pet Shop Boys, Bomba Estéreo del 7 al 9 de julio, el Festival Internacional del Mundo Celta en Ortigueira en Galicia del 10 al 17 de julio, el FIB y el Festival de Benicàssim (14-17/07).
el parón le coup d'arrêt / vuelven (volver) a lo grande font leur retour en fanfare / se podrá (poder) disfrutar de diferentes estilos de música on pourra se régaler de différents styles de musique / a lo largo de la geografía española sur tout le territoire espagnol / indie (angl.) indie (culture indépendante émancipée des impératifs commerciaux, indé ou indèp) / el reggaeton dérivé sensuel du reggae / mayor plus grand / recorrerá seis ciudades españolas passera par six villes espagnoles / Bilbao BBK Live (Bilbao Bizkaia Kutxa) festival parrainé par cette caisse d'épargne et mont de piété du Pays basque, transformés en banque / la banda le groupe / el FIB (Festival Internacional de Benicàssim) commune du département de Castellón, communauté autonome de Valencia.