Vocable (Espagnol)

LA INFLACIÓN EN LATINOAMÉR­ICA

L’inflation en Amérique Latine s’embrase notamment en Argentine. Comparatif des pays les plus et les moins affectés.

-

Contexto

A principios de 2020, la economía Latinoamer­icana sufrió un fuerte colapso atribuido a las consecuenc­ias de la pandemia por covid-19. Durante los siguientes dos años, la región se mantuvo como una de las más afectadas a nivel mundial, y las previsione­s de recuperaci­ón son menos positivas de lo esperado, ya que el Fondo Monetario Internacio­nal (FMI) ha pronostica­do un crecimient­o del PIB regional para 2022 y 2023 por debajo del 3 %. Más aún, la inflación en América Latina se mantiene como una de las más altas a nivel mundial, siendo esta uno de los problemas más acuciantes de la región. a principios de au début de / sufrió a subi / un fuerte colapso une forte paralysie / la pandemia por covid-19 la pandémie due à la COVID-19 / se mantuvo (mantenerse) como est restée, est demeurée / la recuperaci­ón (éco.) la reprise / menos positivas de lo esperado moins positives qu’escompté / un crecimient­o del PIB (Producto Interior Bruto) une croissance du PIB / por debajo del 3 % inférieure à 3 % / más aún plus encore / una de las más altas une des plus élevées / siendo (ser) esta celle-ci étant / uno de los problemas más acuciantes un des problèmes les plus pressants.

 ?? ??

Newspapers in French

Newspapers from France