Éxito en España del pase gratuito de trenes España, un país de cerveza
Más de 500 000 personas solicitaron el pase ferroviario gratuito para trenes de corta y media distancia en España, una medida instaurada para combatir el alza de precios. Hasta el 21 de diciembre de 2022, los servicios ferroviarios de Cercanías, Rodalies y Media Distancia son gratuitos. Con esta medida se pretende ayudar al poder adquisitivo de los españoles, fuertemente golpeado por una inflación que, desde junio, se sitúa por encima del 10 % en términos interanuales, un nivel no visto desde mediados de los años 1980. Para beneficiarse de este abono, los usuarios deben abonar una fianza de 10 o 20 euros, que podrán recuperar si realizan un mínimo de 16 viajes de aquí a finales de diciembre, informó Renfe en un comunicado. Según la compañía ferroviaria española, 75 millones de viajes estarán cubiertos por el pase gratuito. el pase le passe, le coupon / el (= la devant a tonique) alza de precios la hausse des prix / las cercanías les trains de banlieue / Rodalies marque de trains de banlieues catalan et valencien / se pretende ayudar l'objectif visé est d'aider / el poder adquisitivo le pouvoir d'achat / golpeado por frappé par / por encima del 10 % au-dessus de 10 % / desde mediados de los años 1980 depuis le milieu des années 1980 / este abono cet abonnement / abonar una fianza verser une caution / Renfe (Red Nacional de Ferrocarriles Españoles) Société des chemins de fer espagnols.
La fabricación de cerveza en España ha aumentado en 2021 un 10 % respecto al año anterior, posicionando al país como el segundo mayor productor en Europa. Solo le supera Alemania, de donde proviene una de cada cuatro cervezas elaboradas en la Unión Europa.
la cerveza la bière / ha aumentado en 2021 un 10 % respecto al año anterior a augmenté en 2021 de 10 % par rapport à l'année précédente / posicionando al país ce qui positionne le pays / el segundo mayor productor le deuxième des plus gros producteurs / solo le supera elle est juste dépassée par / una de cada cuatro cervezas une bière sur quatre.