Algunos datos sobre la comunidad autónoma El vasco

7234 km² Población: 2 177 271 habitantes Es la octava comunidad de España en cuanto a población se refiere. 3 provincias: Álava, Guipúzcoa y Vizcaya.

Capital: VITORIA Principales ciudades: Bilbao (350 184 habitantes) Vitoria (253 996 habitantes) San Sebastián (188 240 habitantes) Guernica (Gernika en euskera) es conocida en todo el mundo por el cuadro de Pablo Picasso que lleva su nombre. La inspiración para la obra más famosa de Picasso fue el bombardeo que la localidad sufrió en 1937, ordenado por Franco y llevado a cabo por tropas alemanas e italianas. algunos datos quelques données / la octava comunidad de España la 8e communauté autonome d’Espagne / en cuanto a [...] se refiere (referirse) en ce qui concerne (...) / Álava chef-lieu : Vitoria / Guipúzcoa Guipuscoa (chef-lieu : Saint-Sébastien) / Vizcaya Biscaye (chef-lieu : Bilbao) / en euskera (basq.) en langue basque / es conocida (conocer) en todo el mundo por el cuadro de est connue dans le monde entier grâce au tableau de / más famosa la plus célèbre / sufrió subit / llevado a cabo mené à bien. 2 lenguas oficiales: el castellano y el euskera La historia completa de los vascos, así como los orígenes de su lengua, están rodeados de misterio. la historia [...] así como los orígenes de su lengua están (estar) rodeados de misterio l’histoire [...] tout comme l’origine de leur langue sont entourées de mystère.