Pedro Sánchez

Pedro Sánchez defendió el pasado 13 de octubre ante el Congreso del Partido Socialista Europeo (PSE) el llamado "modelo ibérico" para la reforma del mercado energético, así como el objetivo común de lograr la interconectividad energética a escala de la Unión Europea. El presidente recuerda que España sufre una doble crisis, climática y energética, y centra sus esfuerzos de cara al próximo Consejo Europeo en lograr un acuerdo para el gaseoducto Midcat, ante la negativa del gobierno francés.

el llamado "modelo ibérico" le dénommé "modèle ibérique" / el mercado energético le marché de l'énergie / lograr obtenir / recuerda (recordar) que rappelle que / sufre subit / centra sus esfuerzos [...] en lograr un acuerdo tient absolument [...] à boucler un accord / de cara a dans la perspective de, en vue de / el MidCat MidCatalogne / ante la negativa del gobierno devant le refus du gouvernement.