Indicatif / Subjonctif
Usage de l’indicatif/ subjonctif INDICATIF
1. Pour exprimer une vérité ou évoquer un fait. Exemple : David toma café.
2. Après des verbes déclaratifs ou d’opinion dans leur forme affirmative. Exemple : Creo que David toma café.
3. Après cuando, mientras, hasta que, tan pronto como… si l’action s’est déjà produite ou se reproduit régulièrement. Exemple : Te esperé hasta que te acabaste el café.
4. Pour décrire quelqu’un ou quelque chose en concret avec des caractéristiques précises. Exemple : Busco a un cliente al que le gusta el café. (Sé de alguien al que le gusta el café y lo estoy buscando). SUBJONCTIF
1. Après certains mots qui expriment le désir, l’espoir, l’attente, le doute ou un sentiment. Exemple : Ojalá David pueda tomarse un café.
2. Après des verbes déclaratifs ou d’opinion dans leur forme négative. Exemple : No creo que David tenga tiempo para tomarse un café.
3. Après cuando, mientras, hasta que, tan pronto como… si l’action n’a pas encore eu lieu. Exemple : Esperaré hasta que David acabe el café.
4. Pour décrire quelqu’un ou quelque chose d’inconnu avec des caractéristiques spécifiques. Exemple : Busco a un cliente al que le guste el café. (Necesito a un cliente cualquiera al que le guste el café).
5. Pour l’impératif de la 3e personne du singulier et du pluriel dans sa forme affirmative et pour la forme négative à toutes les personnes. Exemple : Tome/Tomen café. No tomes/tome/toméis/ tomen café.
6. Avec les expressions et verbes qui exigent le subjonctif. Exemple : Sea como sea. Mientras vivas en esta casa, no puedes hacer lo que te dé la gana.
Transformez les phrases de l’indicatif (forme affirmative) au subjonctif (forme négative). Le verbe est indiqué en rouge.
1. Pienso que ella se pone nerviosa enseguida. No pienso que ella _________________ nerviosa enseguida.
2. Creo que el giro llegaba ayer. No creo que el giro _________________ / _________________ ayer.
3. Te aseguro que a estas horas David ya se habrá tomado tres cafés. No te aseguro que a estas horas David ya se __________ _____________ tres cafés.
4. Me parece que es mejor. No me parece que __________ mejor.
5. ¡Vete corriendo que es tarde! No __________ corriendo por muy tarde que __________.