Por qué /porque

agrupamos los países a través de la metodología cluster, que busca aglomerar aquellos con resultados parecidos”, explica a SINC David Atance, investigador de la Universidad de Alcalá de Henares.

5. Los expertos observaron que, entre 1990 y 2010, los países de todo el mundo pueden congregarse en cinco grupos en función de sus características de mortalidad/longevidad. “Sin tener en cuenta los países desarrollados que tienden todos a pertenecer al grupo con los mejores indicadores, el resto tienden a agruparse alrededor de los continentes”, añade.

6. Es más, aunque los grupos siguen trayectorias diferentes, comparten algunos aspectos comunes. “Varios países cambiaron de cluster entre los dos momentos —debido

el clúster (angl.) grupo, racimo / que busca que trata de / aglomerar agrupar, reunir / aquellos los indicadores / parecidos semejantes, similares.

5. congregarse agruparse, reunirse / desarrollados industrializados / que tienden (tender) todos a que todos tienen propensión a / el resto los otros / alrededor de en torno a / añade agrega, explicita.

6. es (ser) más además, por otra parte / aunque si bien / siguen (seguir) tienen / comparten tienen también / varios algunos / debido probablemente a tal vez a causa de. probablemente a guerras y condiciones socioeconómicas y políticas perjudiciales—, pero, en general, representan la configuración de los continentes. Este hecho es muy interesante porque refuta la literatura pasada utilizando muchos menos indicadores”, continúa Atance.

7. Los principales cambios en ambos sexos ocurrieron en todos los países africanos, a excepción de los del norte. Esto puede explicarse por los niveles de pobreza, educación, guerras, desigualdades y fragilidad del sistema sanitario, lo que facilita la rápida dispersión de epidemias como el VIH, el ébola o la malaria.

La brecha entre hombres y mujeres

8. Asimismo, el nuevo trabajo revela que la diferencia en la mortalidad entre hombres y mujeres se está reduciendo progresivamente. Por un lado, la diferencia de la esperanza de vida entre los dos sexos fruto del efecto perjudicial de trabajos obreros en los varones

7. ambos los dos / ocurrieron (ocurrir) se produjeron.

8. asimismo igualmente / se está reduciendo (reducir) progresivamente se reduce poco a poco / por un lado por una parte / los varones los hombres /

SUR LE BOUT DE LA LANGUE

Por qué s’écrit en deux mots lorsqu’on pose une question, soit directement soit indirectement, pour demander la raison de quelque chose. L’espagnol distingue por qué

utilisé dans les questions, de porque utilisé dans les réponses ou pour donner la raison. Attention, l’équivalent en français de por qué s’écrit généralement en un seul mot

se reducirá, aunque la brecha global persistirá en el futuro porque ellos poseen un riesgo mayor de ciertas patologías.

9. “Un trabajo de 2022 demuestra que la pérdida del cromosoma Y está asociado con un incremento en el riesgo de contraer enfermedades cardiovasculares, cardiacas, fibrosis o disfunciones cardiacas”, indica el experto español. “Los hombres tienden a perder este cromosoma durante su proceso de envejecimiento mientras que las mujeres no, y permite explicar que los resultados de mortalidad/longevidad de ellas siempre serán mejores”, añade.

10. Sin embargo, desde comienzos del siglo XXI esta diferencia se ha ido reduciendo cada vez más con el paso del tiempo. “Varios estudios lo achacan a la incorporación de los malos hábitos tradicionalmente de los hombres por parte de las mujeres, como el consumo de alcohol, tabaco y otros no favorables”, afirma.

11. Los investigadores utilizaron su modelo para predecir las agrupaciones en 2030 y constataron la continuación de estas tendencias. “En el futuro, pese a que estas diferencias entre hombres y mujeres puedan disminuirse es de esperar que se sigan manteniendo”, concluye Atance.

Oellos los varones.

9. un incremento un aumento / mientras en tanto que / añade agrega, explica.

10. sin embargo no obstante / comienzos principios / varios algunos / lo achacan a lo atribuyen a / los malos hábitos las malas costumbres.

11. los investigadores los científicos / pese a que a pesar de que / es (ser) de esperar que se espera que / se sigan (seguir) manteniendo (mantenerse) permanezcan.

LA INCORPORACIÓN DE LOS MALOS HÁBITOS TRADICIONALMENTE DE LOS HOMBRES AFECTA A LAS MUJERES.