Langue des signes et langue du coeur à la médiathèque

Plusieurs rendez-vous sont dédiés à la langue des signes.

Dans un espace qui incarne l’universalité et la curiosité, où se croisent tous les publics, la sensibilisation au handicap a tout son sens. « Avec l’installation récente sur le territoire de la société Tadeo-Acceo, il nous a paru pertinent de décliner un temps d’animations sur la thématique de la surdité et de la langue des signes » indique Julien Vandelle, directeur du réseau de médiathèques Haut-Jura Saint-Claude.

Ainsi, vendredi 12 janvier, de 15 h à 16 h 30, une rencontre est proposée avec la société TadeoAcceo spécialisée dans la transcription instantanée de la parole entre entendants et personnes sourdes ou malentendantes, que ces dernières soient oralisées (s’exprimant oralement) ou signantes (s’exprimant en Langue des signes française – LSF). Elle permet ainsi l’amélioration de leur qualité de vie -qui peut encore se passer du téléphone ?- et facilite leur intégration professionnelle. L’entreprise, dont le siège se trouve en Îlede-France, a créé une plateforme aux Bouchoux, ouverte en 2013, avec le soutien de la communauté de communes.

Fanny Belouzard, responsable du site, présentera les services de l’entreprise, le fonctionnement de la E-transcription, la formation nécessaire pour les opérateurs…

A 20 h, un concert sera proposé en chansigne avec Laëty Tual, qui traduit des concerts en langue des signes. Dans son spectacle vuzical (visuel-musical) interactif « Morue ? Chaud ! », elle propose des vibrations de Rêves, de Révolte et d’Amour aux couleurs éclectiques : chanson française, rap, dub, gospel… et poésie ! Son énergie fulgurante, ses gestes délicats et ses sourires rayonnants transporteront le spectateur dans un univers sensoriel fascinant…

Entrée libre, dans la limite des places disponibles. A cette occasion la médiathèque sera exceptionnellement ouverte jusqu’à 20 h pour permettre au public d’attendre le début du concert dans les espaces conviviaux du Dôme.

Enfin, jusqu’au 13 janvier, les cimaises de la médiathèque accueillent les dessins originaux de l’artiste Pénélope, issus de l’ouvrage « Des mains pour dire, Je t’aime ».