ALLONS JOUER DEHORS !
Patois Trail
« RELANCE (!) » Étymologie :
déverbal de relancer, dérivé de lancer, du bas latin lancaere, lui-même dérivé du latin lancĕa (lance), lui-même probable forme gallo-romaine dérivée du gaulois lancia.
Définition Selon la Ponctuation Périphérique (D.S.P.P) :
1) sans ponctuation, désigne la capacité d’un sportif à se re-propulser suite à un effort marqué, se re-mobiliser au sein d’une épreuve mal embouchée, se res-susciter. Cad se susciter une énième fois à soi-même. « Au fait, ai-je pensé à moi-même pour la 492e place ? ». Par extension, avoir de la relance, faire preuve de relance, se sortir les doigts (fam.)
2) avec ponctuation : mot-valise usité à discrétion en guise d’encouragement, par a) le spectateur affichant 3 saisons d’athlétisme à l’US Crépouilles-sur-Morves (réflexe cognitif). b) le spectateur voisin reprenant le dit mot car il est court et ça fait bien (réflexe imitatif). c) l’encadrant sportif – actif ou retraité – dans un but coercitif (réflexe engueulatoire).
Morphologie Selon l’Usage (M.S.U) :
substantif féminin : « Ce Zach Miller, quelle relance. Quand c’est la fin ». « Une petite relance, une petite côte, et c’est bon » (1 : 43AM, Deux Bras, Diagonale des Fous 2022). Verbe : « Courage papa, relance ». « Allez, relance ! ». « P…. de b….mais m……., relance ! mais relance, b….d….. ! Tu vas relancer oui ou m…… ?!!! ».
1re conclusion étymologique :
tant de dérivations latines ou barbares pour un seul mot, ça fait beaucoup d’indécision. Rome ne s’est peut-être pas faite en un jour mais pendant tous ces atermoiements, on aurait eu le temps de sauver Alésia.
2e conclusion étymologique :
non, décidément, ça fait trop d’hésitations. Tout ça pour 7 petites lettres martiales qui vous claquent la fesse et le tympan ? Et il faudrait relancer ! ?*
3e conclusion étymologique :
la relance est définitivement un art du recommencement, de l’avenir. Une philosophie du projet.
Une foi en la trajectoire de vie, même quand elle n’est que chienne comme ce faux plat, ingrate comme ce 321e Master2 que l’on ne rattrapera jamais – à moins de re-lancer. La relance ? Une poétique de l’espoir et de la foi en le projectile – qu’il fut bâton, lance, ou corps humain. Y’a qu’à, faut qu’on, suffit de relancer et tout peut arriver. En somme, l’élévation du -RE au niveau philosophal.
Pertinence Politique, Économique et Sociétale (P.P.E.S) :
du « rappel adressé à un débiteur en retard » à l’action « de faire repartir ce qui était au ralenti », en passant par le « montant de la relance » qui vous englue dans la partie de poker que vous vouliez fuir, le « nouvel élan » ou « l’enjeu supérieur », croyez-nous : ça sent le réarmement à plein nez. Président, s’il vous plait, ne réarmez pas notre fécondité et nos foulées en prime. Nous risquons l’accident musculaire.
Solution athlétique :
coureurs, pratiquez la « relance » dans sa définition mécanique et vous redeviendrez grands : « envoyer à son tour une chose qu’on vous a… lancée ». Lavez l’affront de cet insolent de 321e Master2 ! *Polémique : d’ailleurs, même Greta Thunberg est d’accord avec nous : « Honte à vous, prophètes de la relance ! » (O.N.U, 2019).