Riffelalp Resort 2222m
ʻ Une réputation centenaire A reputation spanning more than a hundred years
Inauguré en 1884, d’abord pour accueillir les vacanciers d’été, le Riffelalp a rapidement acquis une grosse réputation dans la haute société européenne; Restructuré la dernière fois en 2016, le Riffelalp combine parfaitement l’élégance raffinée de la tradition et l’utilisation des espaces et des matériaux, qui permettent aux visiteurs de se retrouver dans un cocon suspendu dans le temps.
Opened in 1884, initially to welcome summer holiday-makers, the Riffelalp swiftly gained a great reputation in European high society. The Riffelalp was last revamped in 2016 and is a perfect blend of sophisticated, traditional elegance and just the right use of space and materials. Accordingly, visitors find themselves in a cocoon suspended in time.
~ Bar 2222 m
Naturellement l’établissement est ski in /ski out, la piste passe juste à côté,
ce qui est assez rare à Zermatt.
Naturally, Bar 2222m is a ski in/ski out establishment with the slopes passing right nearby which is fairly unusual at Zermatt.
~ Le SPA
Les hôtels de cette gamme sont bien obligés de se battre au plus haut niveau pour attirer la clientèle ; la qualité et la taille du SPA en sont un des atouts les plus forts. À ce jeu là, le Riffelalp est bien placé grâce à sa piscine intérieure, paraît-il la plus haute d’Europe, avec une eau à 30°C, et son immense jacuzzi extérieur, qu’on apprécie toujours quand on est à la montagne.
Hotels of this class definitely have to compete at the highest level to attract clientele. One of its greatest assets is the excellently appointed, sizeable spa. In this regard, the Riffelalp is in a good position, thanks to its indoor swimming pool, apparently the highest in Europe, with water heated to 30ºC, and vast outdoor Jacuzzi, which is really enjoyable whenever you are in the mountains.
~ Les Chambres / Rooms
L’établissement propose plusieurs types de chambres, d’un minimum de 26 m2 pour arriver aux grandes suites. Toutes sont élégantes et reflètent l’esprit montagnard sobre. Bien souvent on y trouve une terrasse qui offre un panorama sur le Cervin à couper le souffle.
The hotel offers several types of room with a minimum of 26 m2, before moving up to the larger suites. All are stylish and reflect the understated Alpine spirit. Many have a terrace providing a breath-taking panoramic view of the Matterhorn.
~ Restaurant Alexandre
La table principale est élégante et met en exergue des produits de haute qualité dans une cuisine qui nous emmène en balade, entre les spécialités régionales revisitées et l’empreinte forte des couleurs méditerranéennes.
The main restaurant is chic and places an emphasis on high-quality produce used in the cooking, which takes us on a culinary journey between jazzed-up regional specialities and the intense influence of Mediterranean flavours.
~ Restaurant Al Bosco
Un long voyage pour vos papilles, mais il suffira de traverser la terrasse de l’hôtel pour vous retrouver au coeur d’une cuisine qui vous fera traverser les Alpes italiennes et suisses avec des déclinaisons de pâtes, de risottos et de polentas aussi diverses les unes que les autres.
This is a long voyage for your taste buds, but all you have to do is cross the hotel terrace to find yourself experiencing the type of cuisine which will take you through the Italian and Swiss Alps with an array of pasta, risotto and polenta, all quite different from each other.
~ Restaurant Walliserkeller
Un tour dans les spécialités montagnardes, dans une ambiance de chalet ; un plaisir incontournable pour tout vacancier, et même une de ces gourmandises qu’on attend toute l’année sans trop se soucier du régime : raclettes, fondues, viandes à la broche… tout y est ! La robe longue de soirée y est déconseillée…
Discover Alpine specialities in a chalet atmosphere – a pleasure not to be missed for all holiday-makers! Have one of those delicious treats you’ve been waiting for all year without worrying too much about your diet: Raclette, fondue, meat on a spit, and so on. They have it all ! Long evening dresses are not recommended…