EIN NEUER LAND-LOOK

Beim Umbau einer früheren Pension zum Einfamilienhaus setzten Melissa Antonius und Lena Schimmelbusch auf warme Töne und geometrische Muster.

Im Taunus wurde eine frühere Pension zum Einfamilienhaus umgebaut

Im Jahr 1895 als Erholungsheim gebaut, wurde dieses Landhaus im Taunus in den 1950er-Jahren als Pension genutzt und 2012 zum Einfamilienhaus umgebaut. Ein Mix aus Alt und Neu wird von großzügig geschnittenen Räumen, femininen Farben und flaschengrünen Fliesen begleitet. Das Interior Design-Duo Melissa Antonius und Lena Schimmelbusch hat sich vom Einrichtungsstil der Region inspirieren lassen und zahlreiche ursprüngliche Details des Hauses wiederhergestellt. Dazu gehören etwa die im Schachbrettmuster verlegten Fliesen oder die Türklinken aus Messing. Typische Eichenmöbel aus der Umge- bung, zum Beispiel die Standuhr und der Tisch in der Küche oder ein Schreibtisch im Souterrain, kennzeichnen die Räume. Die Gästezimmer besitzen eine helle und luftige Atmosphäre – voller Ruhe und Gelassenheit. Da die Einrichtungsprofis kein großes Budget zur Verfügung hatten, haben sie auf Pariser Flohmärkten und in schwedischen Möbelkaufhäusern nach Teppichen, Haushaltswaren und Leinenstoffen in frischen Farben Ausschau gehalten, die das Ambiente abrunden. Hinzu kommen warme Beigeund Brauntöne, die optische Wärme und Gemütlichkeit entstehen lassen. Das Ergebnis: ein Landhaus mit zeitgemäßem Chic.

Unten In der Küche kann auf Vorhänge verzichtet und der Blick ins Grüne genossen werden. Die rustikale Standuhr aus massivem Eichenholz ist ein typischer Einrichtungsgegenstand der Region.

Oben Geometrische Muster gehören zu den Stilmitteln des Hauses. Fliesen und zeitgemäße Teppiche lenken den Blick zum Boden.

FOTOS: JENS BÖSENBERG Rechts Im Souterrain wurden alte Möbel neu inszeniert: So waren die Türen des kleinen Schränkchens früher Sprossenfenster.