Liebe Leserinnen, liebe Leser,

„Hast du einen Garten und eine Bibliothek, dann hast du alles, was du brauchst“, wusste schon der römische Redner und Staatsmann Marcus Tullius Cicero. Auch in unserer heutigen Zeit scheinen viele diese Ansicht zu teilen: Kleingartenvereine erleben derzeit eine Renaissance, zahlreiche Balkonbesitzer schaffen auf nur wenigen Quadratmetern wahre „Begrünungskunstwerke“und Familiengärten mit Terrasse verwandeln sich in ein blühendes Outdoor-Wohnzimmer – manchmal gar mit kleinem Teich, Gemüsebeeten und eigenem Bienenstock. Die Lust auf Sommer ist überall spürbar, aber auch die Sehnsucht nach Ruhe in hektischen Zeiten. Viele träumen sich aufs Land – und das auch im Wohnbereich. Längst wird beim modernen Landhaus-Stil jedoch auf dunkles, klobiges Interieur verzichtet. Stattdessen regieren helle Möbel, leichte Stoffe und Accessoires aus der Natur (ab Seite 32). In „20 Private Wohnträume“gibt es jedoch mehr zu entdecken: Moderne Architektur prägt ebenfalls viele unserer Homestories. So stellen wir ein Smart Home-Architektenhaus nahe München vor (ab Seite 64). Egal, welche Stilrichtung Ihnen am besten gefällt, lassen Sie sich von uns für Ihr persönliches Sommer-Paradies inspirieren!

zu finden, die von ZZ Architects als

Luxus-Statement geplant wurde

das Gästehaus Landglück von Bea und

Holger liebevoll gestaltet worden