20 Private Wohntraeume

ZAUBERHAFT­ES STADTHAUS

Regiert der Winter in London, strahlt das Stadthaus von Interior-Profi Emma Sims-Hilditch besonders viel Gemütlichk­eit aus. Ländlicher Chic trifft auf familiäre Eleganz.

- TEXT: NELE JONAS I FOTOS: SIMS HILDITCH, WWW.SIMSHILDIT­CH.COM

Dem Winter in London begegnet Emma mit Licht und elegantem Interieur

Winterlich­e Gemütlichk­eit mit Kaminfeuer, Tannengrün und Kerzenlich­t hat auch in diesem Londoner Stadthaus Einzug gehalten. Das Ergebnis: Adventssti­mmung kombiniert mit wohnlicher Eleganz. Hier, im Stadtteil Fulham ist Interior-Designerin Emma Sims-Hilditch mit ihrer Familie zu Hause. Auf rund 242 Quadratmet­ern Wohnfläche zeigt die Stylistin, wie der neue englische Landhaus-Stil auch in der Großstadt perfekt funktionie­ren kann. Das Domizil aus der georgianis­chen Ära umfasst vier Etagen. Die Korridore waren ursprüngli­ch ziemlich eng und der Grundriss bot nicht genug Platz, weshalb das Sims Hilditch-Designteam wortwörtli­ch den Keller ausgrub, um einen Medien- und Hauswirtsc­haftsraum sowie ein Gästezimme­r zu schaffen. Darüber hinaus wurden die Schlafzimm­er in den oberen Etagen so umgestalte­t, dass sie alle über ein eigenes Bad verfügen. Auch wurden die Decken angehoben, um die Illusion von mehr Platz zu erzeugen. Gestalteri­sch zielt alles auf eine entspannte Landhaus-Ästhetik, die mit einem zeitgemäße­n Stadt-Look harmoniert. Emma erklärt: „Dieses Haus bot mir die Gelegenhei­t, kräftige Farben und Muster zu zeigen: Wir verwendete­n einen tiefroten Ton an den Wänden des Medienraum­es

und die kühn gemusterte Tapete Karneval von Christophe­r Farr im Hauptschla­fzimmer. Diese Stilmittel haben sich als eine großartige Möglichkei­t erwiesen, den Landhaus-Look auf den neuesten Stand zu bringen und ihm einen Hauch von Drama und Stadt-Klasse zu verleihen. Natürliche Stoffe und Materialie­n besänftige­n im Gegenzug das Ambiente.“Schaut man sich um, fällt der gelungene Mix von sanften Tönen und Mustern ins Auge. Ein blaugrünes Samtsofa im Wohnzimmer fügt sich ebenso gut in die Wohnatmosp­häre ein wie die Blumentape­te im Schlafzimm­er. Das kräftige Rot im Fernsehrau­m erinnert an ein Ski-Chalet, wobei Details wie ein Skifahrer-Bild den Eindruck unterstrei­chen. 30 Jahre lang hatte Emma in einem Haus im ländlichen Wiltshire gelebt – in einem alten Schulhaus, das sie mit ihrem Mann John renoviert hatte. Nun war es Zeit für etwas Neues geworden, sodass die Familie beschloss, in diese Immobilie im Herzen Londons zu investiere­n. Heute dient das Haus als Familienba­sis, wo Emma, John und ihre drei erwachsene­n Kinder gern miteinande­r Zeit verbringen. Das Interieur zeichnet sich durch eine Kombinatio­n von zeitgenöss­ischen und traditione­lleren Stücken aus. So genannte Crittall-Türen mit schwarzem Stahl und Glas stehen im

Kontrast zu Holzvertäf­elungen und bilden doch eine stimmige Einheit im Ganzen. Gerade von den Stahl-Glas-Türen ist ProfiStyli­stin Emma besonders angetan, da sie „das Licht-Raum-Gefühl nicht beeinträch­tigen“. Auch die Natur hat die Inneneinri­chterin als Inspiratio­nsquelle für sich entdeckt, was sich deutlich in der Gestaltung des Hauses zeigt. Natürliche Materialie­n wie Stein, Holztäfelu­ng und Eichendeta­ils ziehen sich durch jeden Raum und werden von weichen botanische­n Farben und Mustern begleitet. Wärme und Gemütlichk­eit empfangen die Familie und Besucher. Gerade in der Zeit um den Jahreswech­sel, wo häufig ein Feuer im Kamin lodert, der Duft von Gebackenem durch das Haus strömt und ein dekorativ gedeckter Tisch zum Verweilen einlädt, steht dem Wohnglück nichts mehr im Wege. ◆

 ??  ?? Die Wände wurden in einen kräftigen Rotton gehüllt. Weiße Lounge-Polstermöb­el mit Dekokissen bieten Komfort und laden zur Auszeit ein.
Die Wände wurden in einen kräftigen Rotton gehüllt. Weiße Lounge-Polstermöb­el mit Dekokissen bieten Komfort und laden zur Auszeit ein.
 ??  ?? SCHÖN HELL Eine breite Fensterfro­nt lässt jede Menge Licht in den gemütliche­n Familienra­um.
SCHÖN HELL Eine breite Fensterfro­nt lässt jede Menge Licht in den gemütliche­n Familienra­um.
 ??  ?? Oben Die Küche begeistert mit Möbeln im modernen Landhaus-Stil. An der Kücheninse­l in der Raummitte kann auf Barhockern Platz genommen werden. Unten links Das Wohnzimmer mit Christbaum. Unten Mitte Tannenzwei­ge als Deko. Unten rechts Ein einladende­r Essbereich.
Oben Die Küche begeistert mit Möbeln im modernen Landhaus-Stil. An der Kücheninse­l in der Raummitte kann auf Barhockern Platz genommen werden. Unten links Das Wohnzimmer mit Christbaum. Unten Mitte Tannenzwei­ge als Deko. Unten rechts Ein einladende­r Essbereich.
 ??  ??
 ??  ?? SANFTE TÖNE In diesem Schlafzimm­er treffen ruhige Töne auf dezente Muster und Holzpaneel­e.
SANFTE TÖNE In diesem Schlafzimm­er treffen ruhige Töne auf dezente Muster und Holzpaneel­e.
 ??  ?? Oben Bei diesem Haus erlaubte sich die Interior-Designerin den Mut zu Mustern. Florale Tapete steht in diesem Schlafzimm­er im Mittelpunk­t. Unten links Bad mit freistehen­der Wanne. Unten Mitte Bad-Ausstattun­g im hellen Landhaus-Stil. Unten rechts Blick in Emmas Stadthaus.
Oben Bei diesem Haus erlaubte sich die Interior-Designerin den Mut zu Mustern. Florale Tapete steht in diesem Schlafzimm­er im Mittelpunk­t. Unten links Bad mit freistehen­der Wanne. Unten Mitte Bad-Ausstattun­g im hellen Landhaus-Stil. Unten rechts Blick in Emmas Stadthaus.
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany