ANSWERS
1. From stuffy to plain A– 8; B– 3; C– 1; D– 5; E– 6; F– 9; G– 2; H– 10; I– 4; J– 7 2. One word, two meanings instrument: C. (Musik-)Instrument),
I. ( Urkunde) consideration: F. ( Erwägung), K. ( Entgelt) remedy: A. ( Arzneimittel), L. ( Rechtsmittel) article: E. ( Beitrag, (Zeitungs-)
Artikel), G. ( Paragraf) hear: D. ( hören), J. ( anhören) code: B. ( Code), H. ( Gesetzbuch)
3. Missing properties A. transaction = (Rechts-)Geschäft B. conveyance = (Eigentums-) Übertragung
C. charges = (dingliche) Belastungen
( encumbrance = (dingliche)
Belastung) D. contract E. completion = Abschluss
4. The business of crime A– 3( Bestechung) B– 5( Veruntreuung, Unterschlagung) C– 1( Insiderhandel) D– 2 E– 4( Betrug)
5. Filling the gaps
A. attending (attend sth. = an etw.
teilnehmen)
B. court (court hearing
= Gerichtsverhandlung)
C. division = Kammer
D. workplace harassment
E. justices = Belästigung = Richter(innen) am Arbeitsplatz
F. land registry = Grundbuch,
Kataster G. website H. consultancy = Beratungsfirma
6. Intellectual problems
A. intangible (intangible property rights = immaterielle Eigentumsrechte)
B. copyright = Urheberrecht
C. prohibit = verbieten
D. fair (right of fair use = Recht der
lauteren Nutzung)
E. infringed (infringe a right
= ein Recht verletzen) F. damages = Schadenersatz
G. injunction = einstweilige Verfügung
H. party = Partei
7. Legal personnel
A. associates = Associate
(in einer Sozietät angestellte(r) Anwalt/Anwältin)
B. partner (make partner =
Partner werden)
C. paralegals US = Rechtsanwaltsfachangestellte
D. practice = Kanzlei E. non-contentious = unstrittig F. advocacy (advocacy work
=( anwaltliche) Vertretung vor Gericht) G. instruct = instruieren H. audience (right of audience =
Recht auf Gehör)