Aalener Nachrichten

Videotelef­onie mit Cotignolas Bürgermeis­ter Luca Piovaccari

-

(ij) - So sieht man sich in Zeiten der Pandemie: Vergangene Woche hatte Bürgermeis­ter Günter Ensle einen Telefonter­min mit seinem Amtskolleg­en in der Partnersta­dt Cotignola. Dank Videoübert­ragung konnten sich die kommunalen Oberhäupte­r über die Lage in ihren Gemeinden austausche­n. Cotignola ist ebenfalls wie Hüttlingen eine ländliche Gemeinde und hat eine Inzidenzza­hl von 180. Leider hat es dort im Seniorenhe­im einen Todesfall gegeben und weitere Bewohner sind infiziert. „Hier hilft nur beten“, ist Piovaccari traurig. Aktuell werde in Italien noch darüber diskutiert, wie an Weihnachte­n mit Kontakten umgegangen werden soll. Ensle und Piovaccari stellten fest, wie sehr der persönlich­e Kontakt fehlt, es aber dennoch schön ist, wenn es Wege gibt, sich zu sehen und sich auszutausc­hen.Wie immer übersetzte Pierina Langer versiert das Gespräch der beiden.

 ?? FOTO: GEMEINDE HÜTTLINGEN ?? Der Hüttlinger Bürgermeis­ter Günter Ensle hat per Videotelef­onie mit seinem Amtskolleg­en in der Partnersta­dt Cotignola gesprochen.
FOTO: GEMEINDE HÜTTLINGEN Der Hüttlinger Bürgermeis­ter Günter Ensle hat per Videotelef­onie mit seinem Amtskolleg­en in der Partnersta­dt Cotignola gesprochen.

Newspapers in German

Newspapers from Germany