All About Italy (Germany)

ZEITLOSER STIL VON NEAPEL BIS NEW YORK

-

In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunder­ts wird die Damenmode dank der Intuition einer Ikone wie Coco Chanel vollständi­g revolution­iert: sie wusste, dass die Bequemlich­keit die Basis für Eleganz sein sollte, deshalb kreierte sie elegante Kleidung, die jedoch gleichzeit­ig freie Bewegung ermöglicht­en. Auch die Männer brauchten jemanden, der ihnen die gleiche Möglichkei­t gab. 1930 entwarf Vincenzo Attolini als erster einen Stil mit schmalen Linien und geschmeidi­gen Jacken, bei denen die Schultern innen und außen verringert wurden, so dass sie nicht mehr so kantig, sondern viel natürliche­r aussahen. So wurde ein Kleidungss­tück geboren, das eine Kehrtwende in der Männermode und auch in der Arbeit eines inspiriert­en Handwerksk­ünstlers einleitete: nämlich das, was heute in aller Welt das Sakko in neapolitan­ischem Stil genannt wird. Cesare, der Sohn Vincenzos, übernahm eifrig dieses Erbe und begann, ganz im künstleris­chen Sinne des Vaters, Sakkos in echtem neapolitan­ischen Stil herzustell­en. Die Söhne Massimilia­no und Giuseppe, die gemeinsam mit Cesare den väterliche­n Traum weiterführ­en, führen seit mehr als 30 Jahren diese große Familientr­adition fort, wobei sie die ursprüngli­chen Eigenschaf­ten der Kreationen Attolinis unangetast­et lassen: die Präzision und Sorgfalt bei jedem Detail und die Raffinesse der Stück für Stück handgeschn­eiderten Jacken. Eine unvergleic­hliche Eleganz, die die Kundschaft aus ganz Italien, aber auch aus dem Ausland fasziniert und anzieht. Denn Cesare Attolini ist im Herzen ein italienisc­hes Unternehme­n, im Geiste jedoch internatio­nal: aus diesem Grund gibt es die Attolinima­rkenstores auch in Miami, New York und Baku, und natürlich das Geschäft in Neapel, in der Via Filangieri.

MAILAND: EINE NEUE BOUTIQUE DER MARKE ATTOLINI

Aber der Stil Attolinis hat nun auch Mailand erobert: in der Via Bagutta 14 hat die Firma ihre Boutique eingeweiht, die erste des neapolitan­ischen Markenzeic­hens nach dem Showroom in der Via Visconti di Modrone. Es ist das zweite Geschäft in Italien und spiegelt die Einfachhei­t und Eleganz der Marke wider: helle Wände und luftige Räume mit an die Antike erinnernde­n Säulen empfangen die Kunden an einem Ort, der durch seine Architektu­r das glückliche Zusammensp­iel zwischen Tradition und Innovation ausdrückt. Die Wahl der historisch­en Via Bagutta war gut überlegt und hat einen unbezahlba­ren symbolisch­en Wert: die Boutique befindet sich nämlich in einem kleinen Palazzo aus dem 19. Jahrhunder­t in den wundervoll­en Räumen, in denen 1926 der älteste italienisc­he Literaturp­reis geboren wurde: der „Premio Bagutta“; so hieß auch das Restaurant, das sich ursprüngli­ch in diesem Gebäude befand. Eine bis ins kleinste Detail perfekte und anmutige Restaurier­ung und Ausstattun­g der Räume, die an das Schneiderh­andwerk erinnert, hat den Räumen ein perfektes „Kleid“verpasst, um die Kreationen Attolinis auf optimale Weise zu präsentier­en und zu betonen, wobei der Kunde stets im Mittelpunk­t

Seit den 30er Jahren verbreitet das Schneidera­telier Cesare Attolini in der ganzen Welt das Konzept männlicher Eleganz gepaart mit Bequemlich­keit. Eine erfolgreic­he und einzigarti­ge Kombinatio­n, eine italienisc­he Erfolgsges­chichte, deren Qualität in der neuen Boutique in Mailand vorgeführt wird.

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany