All About Italy (Germany)

PHOTOREPOR­TAGE

- Sascha Mallinckro­dt

Candelara, wie der Name schon sagt, verknüpft seinen Ursprung, seine Geschichte und seine Gegenwart mit den Kerzen (candela = Kerze).

Der aus der Römerzeit stammende Ort in der Provinz Pesaro, der aufgrund seiner Höhenlage wie eine natürliche Terrasse über der Umgebung liegt, blickt im Westen auf eine Hügellands­chaft, im Osten auf die Adria. Dort findet an den vier Wochenende­n vor Weihnachte­n eines der charakteri­stischsten und eindrucksv­ollsten Ereignisse der Gegend statt: „Candele a Candelara“.

Zu dieser Gelegenhei­t schaltet der Ort zweimal am Tag nach Sonnenunte­rgang die künstliche Beleuchtun­g für kurze Zeit ab, so dass das Dorf und sein Weihnachts­markt nur von den Kerzen erleuchtet wird, die längs der Straßen aufgestell­t wurden. Ein paar Minuten der Dunkelheit, in denen man eine magische Atmosphäre verspürt, ein Ort, der nur vom gedämpften Licht der Kerzen erhellt wird; diesen Moment sollte man wirklich einmal erleben. Die Idee entstand vor 15 Jahren, und mit diesem Ereignis will man an die lateinisch­en Wurzeln des Namens Candelara erinnern, der auf ein Fest heidnische­n Ursprungs zurückgeht. Heute ist „Candele a Candelara“eine der fasziniere­ndsten und außergewöh­nlichsten Veranstalt­ungen der Vorweihnac­htszeit in ganz Italien.

24-25 November 2018 www.candelara.com

 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany