Augsburger Allgemeine (Ausgabe Stadt)
Die beste Literatur für die Ohren
Preiswürdige Sprecher und Produktionen
Es gibt da diese Sternstunden. Zum Beispiel läuft derzeit in Radio
die Wiederholung einer solchen (Tipp: kostenlos nachhör- und auch herunterladbar im Podcastangebot im Internet!). Es ist die zwölfteilige Hörspielfassung von Michail Bulgakows „Meister und Margerita“– welch großartiger Roman und welch großartiges Hörspiel auch! Zwei Jurys begeben sich Jahr für Jahr auf die Suche nach solchen Sternstunden. Da ist der Klassiker mit Geschichte, der Hörspielpreis der Kriegsblinden, für 2018 verliehen an die Verarbeitung von John Burnsides Roman „Coldhaven“durch Klaus Buhlert, der auch für Bulgakow verantwortlich war. Und da ist der jetzt vergebene Deutsche Hörbuchpreis. Da sind die Sieger diesmal eine Reihung von Prominenz.
In der Kategorie „Bestes Hörspiel“bereits zum zweiten Mal ausgezeichnet wurde die Regisseurin Judith Lorentz, diesmal für die Verarbeitung von Juli Zehs Bestseller „Unterleuten“. Die „Beste Unterhaltung“lieferte demnach Christoph Maria Herbst, der nach dem Hitler-knüller „Er ist wieder da“nun auch Timur Vermes’ „Die Hungrigen und die Satten“eingesprochen hat. Als „Bester Interpret“wurde Gert Heidenreich geehrt, der einen Klassiker des Nobelpreisträgers Kazuo Ishiguro eingesprochen hat: „Was vom Tage übrig blieb.“Und als „Beste Interpretin“erkoren wurde Schaubühnenschauspielerin Eva Meckbach für ihre Arbeit an „Deutsches Haus“von Annette Hess. Auch ein „Bestes Sachhörbuch“gibt es. In dieser Kategorie gewann Ex-biermösl Hans Well mit seinen Wellbappn durch „Rotes Bayern“, eine Collage aus Revue, Feature und Hörspiel über die Münchner Revolution 1918 und die Räterepubliken 1919. Das „Beste Kinderhörbuch“: Da fiel die Wahl in diesem Jahr auf „Kannawoniwasein! Manchmal muss man einfach verduften“von Martin Muser, gelesen von Stefan Kaminski. Am 28. Februar folgt zudem die Bekanntgabe des Siegers in der neuen Kategorie „Bester Podcast“. Der Deutsche Hörbuchpreis ist in jeder Kategorie mit 3333 Euro dotiert.
Am 19. März ist Verleihung. Dabei wird zusätzlich noch ein Publikumspreis vergeben und als „Hörbuch des Jahres 2018“von der hr2-hörbuchbestenliste Wolfgang Herrndorfs „Bilder deiner großen Liebe“ausgezeichnet, gesprochen von Natalia Beletski. Anregungen reichlich also.
2
Bayern
Regie Judith Lorentz, der Hörverlag, 6 CDS
2 CDS, der Hörverlag
Es liest: Gert Heidenreich. 8 CDS, Random House
Es liest: Eva Meckbach. 8 CDS, Hörbuch Hamburg
Es liest: Christoph Maria Herbst. 8 CDS, Lübbe Audio