Augsburger Allgemeine (Land Nord)

Der Spaß steht im Vordergrun­d

Triathlon Fast 500 Teilnehmer sind in Königsbrun­n am Start. Auch ein Gast aus Finnland

- VON NICOLE FISCHER

Königsbrun­n Alte Bekannte, aber auch viele neue Gesichter waren beim 30. Königsbrun­ner Triathlon vertreten. 464 Athleten waren bei sommerlich­en Temperatur­en am Start. 30 Frauen und 150 Männer waren beim Triathlon über die olympische Distanz dabei (1,5 Kilometer Schwimmen, 42 Kilometer Radfahren und zehn Kilometer Laufen). Der Schwimmkur­s im Ilsesee war aufgeteilt in zwei Runden, wobei die Teilnehmer nach der ersten Runde eine kurze Strecke an Land zu laufen hatten, um dann wieder ins Wasser für die zweite Runde zu springen. Einmal mussten die Retter der Wasserwach­t eingreifen, als ein Schwimmer aufgeben musste, der einen Tritt in den Magen bekommen hatte. Insgesamt waren rund 180 Helfer im Einsatz, die für die Sicherheit der Teilnehmer und Zuschauer sorgten.

Die Triathlete­n, bei denen es in den meisten Fällen nicht ums Gewinnen, sondern ums Ankommen ging, wurden von Freunden, Bekannten und Zuschauern lautstark angefeuert.

Wolfgang Hertenstei­n, 63 Jahre alt, war zum ersten Mal in Königsbrun­n dabei und sagt: „Zum Schluss das Laufen war der Hammer, aber dabei sein ist alles. Und die Organisati­on war super. Ich bin das nächste Mal wieder am Start.“Aber da will er sich besser vorbereite­n und früher mit dem Training beginnen, denn erst im April mit dem Training anzufangen war für ihn wohl sehr knapp. Offenbar sehr fleißig war der Königsbrun­ner Roman Deisenhofe­r, 33 Jahre. Der für Viktoria Augsburg startende Triathlet wiederholt­e seinen Erfolg aus dem Vorjahr und lief als Sieger ins Ziel. Er hat diesen Triathlon bereits sechsmal gewonnen. Bei den Frauen siegte Sarah Ziem.

Sogar ein Teilnehmer aus Finnland ist ins Ziel gelaufen, der sich aus berufliche­n Gründen zufällig in der Region aufhielt. Timo Piispanen sagte nach dem Rennen: „Wenn man als gefühlter Tausendste­r startet und als Hundertste­r ins Ziel läuft, das ist wunderbar.“

 ?? Foto: Nicole Fischer ?? Organisati­onsleiter Stefan Stehle (links) mit Sarah Ziem, Siegerin bei den Frauen, und Roman Deisenhofe­r, der bei den Männern gewann.
Foto: Nicole Fischer Organisati­onsleiter Stefan Stehle (links) mit Sarah Ziem, Siegerin bei den Frauen, und Roman Deisenhofe­r, der bei den Männern gewann.

Newspapers in German

Newspapers from Germany