Augsburger Allgemeine (Land Nord)
Ist die Marille eine Aprikose oder eine Zwetschge?
Liebe Kinder, Oma Johanna hat mir am Telefon erzählt, dass ihr neulich auf Capito das lustige „Gespräch“zwischen einer Zwetschge und einer Pflaume gelesen habt. Danach ist euch die heutige „Frage der Woche“eingefallen und ihr habt sie erst Oma Johanna gestellt, weil die ja einen Birnenbaum hat und sich mit Obst auskennt.
Weil Oma Johanna die Antwort nicht ganz genau wusste, hat sie also Capito angerufen. Leider kennt sich das CapitoTeam abseits von Marillenknödeln auch nicht sehr gut mit dem Obst aus – aber es kennt eine Expertin für Pflanzen: Christine Messineo-Gleich vom Botanischen Garten in Augsburg. Sie hat Gartenbau studiert und ist eine Fachfrau für Botanik. Botanik ist die Wissenschaft von den Pflanzen. Christine MessineoGleich hat für euch noch einmal in ihren schlauen Büchern nachgesehen. Da steht: „Marillen sind botanisch gesehen dasselbe wie Aprikosen.“In Österreich und im süddeutschen Raum werden Aprikosen einfach Marillen genannt. Der lateinische Name ist für Marille wie Aprikose: Prunus armeniaca.
Die Antwort auf eure Frage lautet also: Die Marille ist eine Aprikose. Aber sie ist mit der Zwetschge und Pflaume verwandt. Denn ob orange oder lila – diese runden Früchte gehören laut der Expertin zur Familie der Rosengewächse. Wie Kirschen, Äpfel, Erdbeeren und die Birnen an Oma Johannas Birnenbaum übrigens auch.
FRAGE DER WOCHE