Augsburger Allgemeine (Land Nord)
Es ist der Nikolaus!
Zu „World Wide Nikolaus“(Seite 1) vom 13. November:
Sehr geehrte Frau Pascher, mir ist nicht bekannt, welcher Geburtsjahrgang Sie sind, und so muss ich Ihnen vielleicht die „Gnade der späten Geburt“zugestehen. Was Sie unter dem Titel Brauchtum zu Papier bringen, kann aber nicht unwidersprochen bleiben. Es ist höchst bedauerlich, dass in einem Artikel auf der ersten Seite die Begriffe Nikolaus und Weihnachtsmann dermaßen vermischt werden. Den heiligen Nikolaus und den rotgewandeten Popanz aus Übersee gleichzusetzen, lässt an Ihrem Verständnis für unser Brauchtum zweifeln und ist eine Beleidigung für alle Nikoläuse. Und so werde ich heuer am 6. Dezember auf dem Christkindlesmarkt wieder umso bewusster den heiligen Bischof Nikolaus darstellen. Das ist Brauchtumspflege, den Weihnachtsmann brauchen wir dazu nicht.
Jürgen Neumann, Stadtbergen